Skip to main content

exagerácia

Exagerácia

Význam a Kontext

Exagerácia, inak povedané preháňanie, je zveličovanie alebo nadmerné zdôrazňovanie určitých vlastností, charakteristík, udalostí alebo faktov. Používa sa ako štylistický prostriedok, ale aj v bežnej komunikácii. Môže byť zámerná, s cieľom dosiahnuť určitý efekt, alebo neúmyselná, vyplývajúca z prehnaného entuziazmu alebo subjektívneho vnímania. (knižné).

V umeleckých textoch sa exagerácia využíva na dosiahnutie komického alebo dramatického efektu. V bežnom živote sa s ňou stretávame v rôznych situáciách, napríklad pri opise zážitkov alebo pri vyjadrovaní názorov.

Gramatika

Slovo exagerácia je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru ulica.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív exagerácia exagerácie
Genitív exagerácie exagerácií
Datív exagerácii exageráciám
Akuzatív exageráciu exagerácie
Lokál exagerácii exageráciách
Inštrumentál exageráciou exageráciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • preháňanie
  • zveličovanie
  • nadsázka
  • hyperbola (odborné)
  • nafukovanie (hovorové)

Antonymá

  • umenšovanie
  • minimalizácia
  • podceňovanie

Frazeológia a Kolokácie

  • použiť exageráciu – zámerne preháňať
  • dopustiť sa exagerácie – neúmyselne preháňať
  • exagerácia hraničiaca s klamstvom – preháňanie, ktoré zavádza
  • trpieť exageráciou – mať sklon k preháňaniu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo exagerácia pochádza z latinského slova „exageratio“, ktoré znamená preháňanie, zveličovanie. Toto slovo je odvodené od slovesa „exagerare“ – hromadiť, zväčšovať, preháňať, ktoré vzniklo spojením „ex-“ (z, von) a „aggerare“ (hromadiť).

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho príbehy sú plné exagerácií, ale aj tak sú zábavné.
  • Umelci často využívajú exageráciu na dosiahnutie silnejšieho dojmu.
  • Nemám rád, keď niekto používa exageráciu, aby ma presvedčil o svojej pravde.
  • Reportáž obsahovala niekoľko exagerácií, ktoré skreslili realitu.
  • Politici sa často uchyľujú k exageráciám, aby získali podporu voličov.

Preklady

  • Angličtina: exaggeration
  • Nemčina: Übertreibung
  • Francúzština: exagération
  • Španielčina: exageración
  • Taliančina: esagerazione
  • Ruština: преувеличение
  • Čínština: 夸张 (kuāzhāng)