efluviopozitívny

Efluviozitívny

Význam a Kontext

Efluviozitívny je lekársky termín, ktorý sa používa na označenie stavu, keď testy na prítomnosť chrípkového vírusu (vírusu chrípky) vykazujú pozitívny výsledok. Znamená to, že osoba, u ktorej bol tento test vykonaný, je infikovaná vírusom chrípky. (odborné) Tento termín sa používa najmä v medicínskom prostredí, pri interpretácii laboratórnych výsledkov a v epidemiologických štúdiách.

Gramatika

Slovo „efluviozitívny“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Jednotné číslo – mužský rod	Jednotné číslo – ženský rod	Jednotné číslo – stredný rod	Množné číslo – mužský rod (životné)	Množné číslo – mužský rod (neživotné)	Množné číslo – ženský rod	Množné číslo – stredný rod
Nominatív	efluviozitívny	efluviozitívna	efluviozitívne	efluviozitívni	efluviozitívne	efluviozitívne	efluviozitívne
Genitív	efluviozitívneho	efluviozitívnej	efluviozitívneho	efluviozitívnych	efluviozitívnych	efluviozitívnych	efluviozitívnych
Datív	efluviozitívnemu	efluviozitívnej	efluviozitívnemu	efluviozitívnym	efluviozitívnym	efluviozitívnym	efluviozitívnym
Akuzatív	efluviozitívneho / efluviozitívny	efluviozitívnu	efluviozitívne	efluviozitívnych	efluviozitívne	efluviozitívne	efluviozitívne
Lokál	efluviozitívnom	efluviozitívnej	efluviozitívnom	efluviozitívnych	efluviozitívnych	efluviozitívnych	efluviozitívnych
Inštrumentál	efluviozitívnym	efluviozitívnou	efluviozitívnym	efluviozitívnymi	efluviozitívnymi	efluviozitívnymi	efluviozitívnymi

Stupňovanie:

• 1. stupeň: efluviozitívny
• 2. stupeň: efluviozitívnejší
• 3. stupeň: najefluviozitívnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• chrípka pozitívny
• s pozitívnym testom na chrípku

Antonymá

• efluvionegatívny
• s negatívnym testom na chrípku

Frazeológia a Kolokácie

• pacient efluviozitívny na chrípku typu A: označuje pacienta, u ktorého bol laboratórne potvrdený vírus chrípky typu A.

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „efluviozitívny“ vzniklo kombináciou slov „efluvio“ (vzťahujúce sa k chrípkovému výtoku alebo vzorke) a „pozitívny“ (označujúci prítomnosť hľadaného agens). Ide o novotvar používaný v medicínskej terminológii.

Príklady použitia vo vetách

• Pacient bol testovaný na chrípku a výsledok bol efluviozitívny.
• Pri rozsiahlej epidémii chrípky bolo v našej oblasti veľa ľudí efluviozitívnych.
• Lekár mi oznámil, že som efluviozitívny a predpísal mi antivirotiká.
• Počas sezóny chrípky sa zvyšuje počet efluviozitívnych pacientov.
• Výsledky laboratórnych testov potvrdili, že vzorka bola efluviozitívna na vírus chrípky B.

Preklady

• Angličtina: influenza-positive
• Nemčina: grippepositiv
• Francúzština: grippe positive
• Španielčina: positivo para la gripe
• Taliančina: positivo all’influenza
• Ruština: положительный на грипп (polozhitel’nyy na gripp)
• Čínština: 流感阳性 (liúgǎn yángxìng)