sklon

Sklon

Význam a Kontext

Slovo sklon má niekoľko významov:

Uhol, ktorý zviera priamka alebo rovina s inou priamkou alebo rovinou, najčastejšie s vodorovnou rovinou. (odborné)

Tendencia, náklonnosť, dispozícia k niečomu. (abstraktný význam)

Zníženie, zošikmenie povrchu.

V prvom význame sa sklon používa v geometrii, matematike, fyzike a pri opise terénu. Druhý význam vyjadruje psychologickú alebo charakterovú vlastnosť. Tretí význam sa týka fyzického opisu krajiny alebo objektov.

Gramatika

Slovo sklon je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	sklon	sklony
Genitív	sklonu	sklonov
Datív	sklonu	sklonom
Akuzatív	sklon	sklony
Lokál	sklone	sklonoch
Inštrumentál	sklonom	sklonmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• náklon
• uhol
• tendencia
• dispozícia
• predispozícia
• zošikmenie
• schod

Antonymá

• rovina
• vodorovnosť
• odpor (v niektorých kontextoch)

Frazeológia a Kolokácie

• sklon terénu: Uhol, pod ktorým terén klesá alebo stúpa.
• mať sklon k niečomu: Mať tendenciu alebo predispozíciu k určitému správaniu alebo vlastnosti.
• mriežka so sklonom: Technické riešenie pre odvod vody.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo sklon je odvodené od slovesa skloniť, ktoré pochádza z praslovanského *kloniti, čo znamená ohýbať, skláňať. Príbuzné slová existujú aj v iných slovanských jazykoch, napr. poľské skłonić, ruské склонить (sklonit‘).

Príklady použitia vo vetách

• Môj sklon k umeniu sa prejavil už v ranom detstve.
• Sklon strechy je príliš strmý, preto ju musíme upraviť.
• Sklon roviny ovplyvňuje rýchlosť kotúľania sa objektu.
• Má sklon k lenivosti, čo mu bráni v dosahovaní cieľov.
• Na tomto úseku cesty je prudký sklon, treba ísť opatrne.

Preklady

• Angličtina: slope, inclination, tendency
• Nemčina: Neigung, Hang, Tendenz
• Francúzština: pente, inclinaison, tendance
• Španielčina: pendiente, inclinación, tendencia
• Taliančina: pendenza, inclinazione, tendenza
• Ruština: наклон (naklon), склонность (sklonnost‘)
• Čínština: 倾斜 (qīngxié – náklon), 倾向 (qīngxiàng – tendencia)