epanalepsa
Epanalepsa
Význam a Kontext
Epanalepsa je štylistická figúra, ktorá spočíva v opakovaní slova alebo slovného spojenia na konci jednej vety (alebo časti vety) a na začiatku nasledujúcej vety (alebo časti vety). Cieľom epanalepsy je zdôraznenie kľúčového slova a vytvorenie silného rytmického efektu. Používa sa najmä v poézii a rétorike. Inými slovami, epanalepsa významovo spočíva v opakovaní.
Gramatika
Epanalepsa je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor žena. Používa sa takmer výlučne v jednotnom čísle (singularia tantum), keďže označuje samotný princíp alebo jav, nie konkrétne prípady.
Skloňovanie
| Pád | Jednotné číslo |
|---|---|
| Nominatív | epanalepsa |
| Genitív | epanalepsy |
| Datív | epanalepse |
| Akuzatív | epanalepsu |
| Lokál | epanalepse |
| Inštrumentál | epanalepsou |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- epifora (čiastočné synonymum – opakovanie na konci veršov/viet)
- anafora (čiastočné synonymum – opakovanie na začiatku veršov/viet; opak epanalepsy)
- palilógia (opakovanie slov na konci a na začiatku viet, blízke epanalepse)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- použiť epanalepsu (vo význame aplikovať štylistický prostriedok)
- príklad epanalepsy (vo význame konkrétna ukážka)
- štúdia o epanalepse (vo význame odborná práca)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „epanalepsa“ pochádza z gréckeho slova „epanalepsis“ (ἐπανάληψις), čo znamená „opakovanie“. Odvodené je od „epanambanein“ (ἐπαναλαμβάνειν) – „znovu sa chopiť, opakovať“. Epanalepsa pôvod slova tak poukazuje na jej základnú funkciu – opakovanie výrazu.
Príklady použitia vo vetách
- Čas letí neuveriteľne rýchlo, čas, ktorý sme spolu strávili, bol však večný.
- Peniaze nie sú všetko, ale peniaze otvárajú dvere k mnohým možnostiam.
- Sloboda má svoju cenu, a tá sloboda musí byť vybojovaná.
- Láska je krásna, len láska dokáže prekonávať prekážky.
- Bolesť je súčasťou života, ale bolesť dokáže človeka posilniť.
Preklady
- Angličtina: Epanalepsis
- Nemčina: Epanalepse
- Francúzština: Épanalepse
- Španielčina: Epanalepsis
- Taliančina: Epanalessi
- Ruština: Эпаналепсис
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný výraz)