zdroj

Zdroj

Význam a Kontext

Slovo zdroj má niekoľko významov:

Pôvod, prameň: Miesto, odkiaľ niečo pochádza, vzniká alebo sa získava. Napríklad, vodný zdroj je miesto, odkiaľ sa získava voda.

Osoba alebo vec poskytujúca informácie: Niekto alebo niečo, čo poskytuje údaje, správy, fakty. Napríklad, dôveryhodný zdroj informácií, novinársky zdroj. (odborné)

Prostriedok, rezerva: To, čo sa dá použiť na dosiahnutie nejakého cieľa; prostriedky, materiál, energia. Napríklad, finančný zdroj, energetický zdroj.

Zariadenie, systém dodávajúci energiu: Fyzické zariadenie slúžiace na dodávanie energie. Napríklad, elektrický zdroj, zdroj napätia.

Slovo zdroj sa bežne používa v kontexte informácií, financií, energie, prírodných vied, techniky a žurnalistiky.

Gramatika

Slovo zdroj je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	zdroj	zdroje
Genitív	zdroja	zdrojov
Datív	zdroju	zdrojom
Akuzatív	zdroj	zdroje
Lokál	zdroji	zdrojoch
Inštrumentál	zdrojom	zdrojmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• prameň
• pôvod
• rezervoár
• fundus
• informačný kanál
• prostriedok
• dotácia
• podpora

Antonymá

• následok
• dôsledok
• výsledok
• konečný stav

Frazeológia a Kolokácie

• Vodný zdroj: Miesto, odkiaľ sa získava voda.
• Energetický zdroj: Zdroj energie, napr. uhlie, ropa, slnko.
• Finančný zdroj: Prostriedky, z ktorých sa financuje nejaká činnosť.
• Informačný zdroj: Niekto alebo niečo, kto/čo poskytuje informácie.
• Dôveryhodný zdroj: Zdroj, ktorému sa dá veriť.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo zdroj je odvodené od slovesa zrúdiť sa, resp. zrieďovať, čo pôvodne znamenalo „prúdiť“. Pôvodne teda označovalo miesto, odkiaľ niečo prúdi, tečie – prameň vody.

Príklady použitia vo vetách

• Rieka má svoj zdroj v horách.
• Novinári si chránia svoje zdroje informácií.
• Obnoviteľné zdroje energie sú budúcnosťou.
• Potrebujeme nájsť nový zdroj financovania projektu.
• Zdroj napätia bol poškodený, preto zariadenie nefunguje.

Preklady

• Angličtina: source
• Nemčina: Quelle
• Francúzština: source
• Španielčina: fuente
• Taliančina: fonte
• Ruština: источник (istochnik)
• Čínština: 来源 (láiyuán)