flanel
Flanel
Význam a Kontext
Flanel je mäkká, na dotyk príjemná tkanina s jemným vlasom, zvyčajne vyrobená z bavlny alebo vlny. (hovorové) Používa sa najmä na výrobu odevov (košele, pyžamá), posteľnej bielizne a iných textilných výrobkov, kde je dôležitý komfort a hrejivosť. Výraz „flanel“ sa často spája s neformálnym, pohodlným štýlom obliekania.
Gramatika
Slovo flanel je podstatné meno neživotné mužského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru dub.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | flanel | flanely |
| Genitív | flanelu | flanelov |
| Datív | flanelu | flanelom |
| Akuzatív | flanel | flanely |
| Lokál | flaneli | flaneloch |
| Instrumentál | flanelom | flanelmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- látka (všeobecnejší výraz pre textíliu)
- tkanina (všeobecnejší výraz pre textíliu)
- bavlnené plátno (ak je flanel z bavlny)
- vlnená tkanina (ak je flanel z vlny)
Antonymá
Pre slovo flanel neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- flanelová košeľa (typický odev z flanelu)
- flanelové pyžamo (pohodlné pyžamo z flanelu)
- posteľná bielizeň z flanelu (hrejivá posteľná bielizeň)
Pre slovo flanel nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Pôvod slova „flanel“ je neistý. Predpokladá sa, že pochádza z waleského slova „gwlanen“ (vlnená tkanina), prípadne z francúzskeho „flanelle“ alebo nemeckého „Flanell“. Všetky tieto výrazy súvisia s vlnou a vlnenými tkaninami.
Príklady použitia vo vetách
- Na chladné večery je najlepšia flanelová košeľa.
- Kúpila som si nové flanelové pyžamo, je veľmi pohodlné.
- Flanel je ideálny materiál na zimnú posteľnú bielizeň.
- Starý otec nosil vždy flanelovú vestu.
- Dotyk flanelu je veľmi príjemný.
Preklady
- Angličtina: flannel
- Nemčina: Flanell
- Francúzština: flanelle
- Španielčina: franela
- Taliančina: flanella
- Ruština: фланель (flanel‘)
- Čínština: 法兰绒 (fǎlánróng)