Skip to main content

fajčiar

Fajčiar

Význam a Kontext

Slovo fajčiar označuje osobu, ktorá pravidelne alebo často fajčí tabakové výrobky, ako sú cigarety, cigary alebo fajku. (hovorové) Môže tiež označovať osobu, ktorá fajčí iné substancie, napríklad marihuanu. Všeobecne sa tento termín používa v kontexte zdravotných rizík a spoločenských postojov k fajčeniu.

Gramatika

Slovo „fajčiar“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív fajčiar fajčiari
Genitív fajčiara fajčiarov
Datív fajčiarovi fajčiarom
Akuzatív fajčiara fajčiarov
Vokatív fajčiar fajčiari
Lokál fajčiarovi fajčiaroch
Inštrumentál fajčiarom fajčiarmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • aktívny fajčiar: osoba, ktorá v súčasnosti fajčí.
  • pasívny fajčiar: osoba, ktorá vdychuje cigaretový dym, hoci sama nefajčí.
  • fajčiar s dlhoročnou praxou: osoba, ktorá fajčí dlhý čas.
  • prestať byť fajčiarom: ukončiť fajčenie.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „fajčiar“ je odvodené od slova „fajčiť“, ktoré pochádza zo stredohornonemeckého slova „pîfen“ (dýchať, fúkať), pôvodne označovalo dýchanie dymu z fajky.

Príklady použitia vo vetách

  • Môj starý otec bol vášnivý fajčiar cigár.
  • Verejné priestory by mali byť chránené pred fajčiarmi.
  • Jeho lekár mu odporučil prestať fajčiť, pretože je fajčiar už 20 rokov.
  • Fajčiariviac ohrození ochoreniami dýchacích ciest.
  • Ako bývalý fajčiar, viem, aké ťažké je prestať.

Preklady

  • Angličtina: Smoker
  • Nemčina: Raucher
  • Francúzština: Fumeur
  • Španielčina: Fumador
  • Taliančina: Fumatore
  • Ruština: Курильщик (Kurilshchik)
  • Čínština: 吸烟者 (Xī yān zhě)