Skip to main content

ferálny

Ferálny

Význam a Kontext

Slovo ferálny má niekoľko významov, ktoré súvisia s divokosťou, nespútanosťou a návratom k pôvodnému stavu.

1. (biológia, etológia) Označuje zdivočené domáce zvieratá, ktoré sa vrátili k divokému spôsobu života. Napríklad, ferálny pes alebo mačka.
2. (prenesene) Používa sa na označenie človeka, ktorý sa správa divoko, nespútane alebo agresívne. Často v negatívnom kontexte.
3. (zriedkavo) V širšom zmysle označuje čokoľvek, čo sa vymyká kontrole, je nespútané, divoké.

Typický kontext použitia slova ferálny je v oblasti zoológie, etológie, ale aj v bežnej reči na opísanie správania.

Gramatika

Slovo „ferálny“ je prídavné meno (akostné). Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena ferálny (vzor pekný)

Pád Rod mužský (životný) Rod mužský (neživotný) Rod ženský Rod stredný Množné číslo (mužský životný) Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív ferálny ferálny ferálna ferálne ferálni ferálne
Genitív ferálneho ferálneho ferálnej ferálneho ferálnych ferálnych
Datív ferálnemu ferálnemu ferálnej ferálnemu ferálnym ferálnym
Akuzatív ferálneho ferálny ferálnu ferálne ferálnych ferálne
Lokál ferálnom ferálnom ferálnej ferálnom ferálnych ferálnych
Inštrumentál ferálnym ferálnym ferálnou ferálnym ferálnymi ferálnymi

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: ferálny
  • 2. stupeň: ferálnejší
  • 3. stupeň: najferálnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • krotký
  • mierny
  • poslušný
  • domestikovaný

Frazeológia a Kolokácie

  • Ferálne zviera: Zviera, ktoré zdivočelo a žije bez priameho kontaktu s človekom.
  • Ferálne správanie: Správanie pripomínajúce divoké zvieratá, často agresívne a nespútané.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ferálny pochádza z latinského slova „feralis“, čo znamená „smrteľný“, „pohrebný“, alebo „súvisiaci s podsvetím“. Pôvodne sa používalo v kontexte smrti a posmrtného života, neskôr nadobudlo význam divokosti a nespútanosti, pravdepodobne cez asociáciu s necivilizovaným, divokým prostredím.

Príklady použitia vo vetách

  • Táto ferálna mačka sa nedá chytiť, je príliš plachá.
  • Jeho ferálne správanie bolo spôsobené stresom a traumou.
  • Varovali nás pred ferálnymi psami v okolí lesa.
  • Ferálne kone sa voľne pohybovali po lúke.
  • Pri pohľade na jeho ferálne oči mi prebehol mráz po chrbte.

Preklady

  • Angličtina: Feral
  • Nemčina: Verwildert
  • Francúzština: Féral
  • Španielčina: Feral
  • Taliančina: Feral
  • Ruština: Одичавший
  • Čínština: 野生的 (Yěshēng de)