Skip to main content

Grémium

Grémium

Význam a Kontext

Slovo grémium označuje skupinu ľudí, ktorá má rozhodovaciu alebo poradnú funkciu. Ide o užší výbor, radu alebo komisiu, často zloženú z odborníkov alebo zástupcov rôznych záujmových skupín. Grémium môže byť zriadené ad hoc pre riešenie konkrétneho problému alebo môže existovať ako stály orgán. Význam slova grémium sa teda spája s pojmami ako kolektívne rozhodovanie, odborné poradenstvo a reprezentácia.

Gramatika

Slovo grémium je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív grémium grémiá
Genitív grémia grémií
Datív grémiu grémiám
Akuzatív grémium grémiá
Lokál grémiu grémiách
Inštrumentál grémiom grémiami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo grémium pochádza z latinského slova „gremium“, ktoré pôvodne znamenalo „lono“, „náručie“ alebo „ochrana“. Neskôr sa význam posunul k vyjadreniu „spoločenstva“ alebo „zväzku“. V právnickom jazyku sa používalo na označenie skupiny osôb s rozhodovacou právomocou.

Príklady použitia vo vetách

  • Grémium expertov zasadalo, aby posúdilo dopady novej legislatívy.
  • O výsledkoch rokovania grémium bude verejnosť informovaná prostredníctvom tlačovej správy.
  • Bol vymenovaný za člena dôležitého grémium pre reformu školstva.
  • Grémium sa zhodlo na potrebe zavedenia prísnejších kontrolných mechanizmov.
  • Predseda grémium zdôraznil dôležitosť konštruktívnej diskusie.

Preklady

  • Angličtina: committee, board, panel
  • Nemčina: Gremium, Ausschuss, Komitee
  • Francúzština: comité, conseil, collège
  • Španielčina: comité, consejo, panel
  • Taliančina: comitato, consiglio, giuria
  • Ruština: комитет, совет, президиум
  • Čínština: 委员会 (wěiyuánhuì), 理事会 (lǐshìhuì)