panel

Panel

Význam a Kontext

Slovo panel má niekoľko významov:

1. (technické) Doska, platňa z rôznych materiálov (drevo, kov, plast, betón) použitá ako konštrukčný alebo dekoratívny prvok. (napr. stenový panel, strešný panel)
2. (elektrotechnické) Časť elektrického zariadenia s kontrolnými alebo ovládacími prvkami. (napr. ovládací panel, solárny panel)
3. (diskusné) Skupina osôb, ktorá diskutuje o určitej téme pred publikom. (napr. expertný panel)

Význam slova panel závisí od kontextu, v ktorom sa používa. V stavebníctve označuje stavebný prvok, v elektrotechnike súčasť zariadenia a v spoločenských vedách skupinu diskutujúcich.

Gramatika

Slovo panel je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	panel	panely
Genitív	panelu	panelov
Datív	panelu	panelom
Akuzatív	panel	panely
Lokál	paneli	paneloch
Inštrumentál	panelom	panelmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• doska
• platňa
• diel (v kontexte konštrukcie)
• skupina (v kontexte diskusie)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• solárny panel – zariadenie na premenu slnečného žiarenia na elektrickú energiu
• ovládací panel – časť zariadenia s ovládacími prvkami
• diskusný panel – skupina ľudí diskutujúcich o určitej téme
• stenový panel – stavebný prvok pre steny

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo panel pochádza z francúzskeho slova „panneau“, čo znamená „kus látky“, „tabuľa“ alebo „plocha“. To má korene v latinskom slove „pannus“ s významom „kus látky“. Použitie slova sa rozšírilo z označenia plochy látky na ploché dosky a ovládacie prvky.

Príklady použitia vo vetách

• Na streche domu boli inštalované solárne panely.
• Operátor sledoval údaje na ovládacom paneli.
• Diskusný panel sa zaoberal otázkami životného prostredia.
• Montáž stenových panelov urýchlila výstavbu.
• Panel odborníkov zhodnotil navrhované riešenie.

Preklady

• Angličtina: panel
• Nemčina: das Panel, die Platte
• Francúzština: le panneau
• Španielčina: el panel
• Taliančina: il pannello
• Ruština: панель (panel‘)
• Čínština: 面板 (miàn bǎn)