Skip to main content

vodca

Vodca

Význam a Kontext

Vodca je osoba, ktorá vedie skupinu ľudí, organizáciu, alebo krajinu. Slovo vodca označuje osobu s autoritou a schopnosťou ovplyvňovať a viesť ostatných k dosiahnutiu stanovených cieľov. Vodca význam sa často spája s charizmou, silnou vôľou a schopnosťou inšpirovať.

Gramatika

Slovo „vodca“ je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru hrdina.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív vodca vodcovia
Genitív vodcu vodcov
Datív vodcovi vodcom
Akuzatív vodcu vodcov
Vokatív vodca vodcovia
Lokál vodcovi vodcoch
Inštrumentál vodcom vodcami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • silný vodcavodca s výraznou autoritou a mocou.
  • charizmatický vodcavodca s mimoriadnym vplyvom a schopnosťou inšpirovať.
  • autoritatívny vodcavodca, ktorý uplatňuje silnú kontrolu a rozhoduje bez konzultácie.
  • vodca davu – osoba, ktorá vedie a ovplyvňuje veľkú skupinu ľudí, často v emotívnych situáciách.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo vodca je odvodené od slovesa „viesť“. Má slovanský pôvod a jeho význam súvisí s ťahaním, smerovaním a usmerňovaním. Príbuzné slová sa nachádzajú aj v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

  • Bol zvolený za vodcu odborovej organizácie.
  • Vodca výpravy rozhodol o zmene trasy.
  • Jeho charizma z neho urobila prirodzeného vodcu.
  • Kontroverzné rozhodnutia vodcu vyvolali vlnu kritiky.
  • Očakáva sa, že nový vodca prinesie do spoločnosti inovatívne riešenia.

Preklady

  • Angličtina: Leader
  • Nemčina: Führer, Leiter
  • Francúzština: Chef, Leader
  • Španielčina: Líder
  • Taliančina: Leader, Capo
  • Ruština: Лидер (Lider), Вождь (Vožď)
  • Čínština: 领导者 (Lǐngdǎo zhě)