lacný

Lacný

Význam a Kontext

Slovo lacný má niekoľko významov, ktoré sa vzťahujú k cene alebo kvalite. Najbežnejší lacný význam je nízka cena vzhľadom na očakávanú alebo bežnú hodnotu tovaru alebo služby. (ekonomické) Ďalším významom je nízka kvalita alebo hodnota, často s negatívnym podtónom. (pejoratívne)

Majúci nízku cenu; finančne nenáročný.

Slabá kvalita; podradný; bezcenný.

Gramatika

Slovo lacný je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena lacný (vzor pekný)

Pád	Mužský rod (životný)	Mužský rod (neživotný)	Ženský rod	Stredný rod	Množné číslo (životné)	Množné číslo (neživotné)	Množné číslo (ženské)
Nominatív	lacný	lacný	lacná	lacné	lacní	lacné	lacné
Genitív	lacného	lacného	lacnej	lacného	lacných	lacných	lacných
Datív	lacnému	lacnému	lacnej	lacnému	lacným	lacným	lacným
Akuzatív	lacného	lacný	lacnú	lacné	lacných	lacné	lacné
Lokál	lacnom	lacnom	lacnej	lacnom	lacných	lacných	lacných
Inštrumentál	lacným	lacným	lacnou	lacným	lacnými	lacnými	lacnými

Stupňovanie:

lacný

lacnejší

najlacnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• nízkonákladový
• cenovo dostupný
• výhodný
• ekonomický
• zľavnený
• podradný (v zmysle nízkej kvality)

Antonymá

• drahý
• nákladný
• luxusný
• kvalitný (v zmysle vysokej kvality)

Frazeológia a Kolokácie

• Lacný ako boršč: Veľmi lacný, za babku.
• Lacný vtip: Nekvalitný, trápny vtip.
• Mať lacné reči: Hovoriť povrchné a bezvýznamné veci.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova lacný je nejasný. Predpokladá sa, že pochádza z praslovanského *lagnъ, ktoré malo význam „ľahký“, „dostupný“. Súvislosť s ľahkosťou získania by mohla vysvetľovať prechod významu k nízkej cene.

Príklady použitia vo vetách

• Kúpil som si lacný mobilný telefón, ktorý mi ale dobre slúži.
• Tie šaty vyzerajú lacno, asi sú z nekvalitného materiálu.
• Hľadám lacné ubytovanie v centre mesta.
• Nenechaj sa oklamať lacnými trikmi a radšej si prever všetko podrobne.
• Táto reštaurácia je známa pre svoje lacné a chutné obedové menu.

Preklady

• Angličtina: cheap, inexpensive
• Nemčina: billig, preiswert
• Francúzština: bon marché
• Španielčina: barato
• Taliančina: economico
• Ruština: дешёвый (desyóvyj)
• Čínština: 便宜 (piányí)