hero

Hero

Význam a Kontext

Slovo hero má dva hlavné významy:

1. Hrdina: Osoba, ktorá sa vyznačuje odvahou, statočnosťou a obetavosťou, často pri presadzovaní ušľachtilých cieľov alebo záchrane iných. (knižné) Používané najmä v literárnych dielach a pri opisovaní historických osobností.
2. Hlavná postava: Hlavná postava v literárnom diele, filme, hre a pod., s ktorou sa divák alebo čitateľ stotožňuje.

Slovo hero sa často používa v kontexte filmov, literatúry, mytológie a histórie.

Gramatika

Slovo hero je podstatné meno, mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	hero	herovia
Genitív	hera	herov
Datív	herovi	herom
Akuzatív	hera	herov
Lokál	herovi	heroch
Inštrumentál	herom	herami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• hrdina (najbežnejšie synonymum)
• statačný muž
• odvážlivec
• bojovník
• šampión (v prenesenom význame)

Antonymá

• zbabelý človek
• darebák
• ničomník
• padouch (expresívne)

Frazeológia a Kolokácie

• byť hero dňa: dosiahnuť v niečom výnimočný úspech, ktorý prinesie uznanie
• hrať sa na hera: snažiť sa pôsobiť dojmom hrdinu, často bez reálneho základu
• uctievať hera: prejavovať niekomu hlbokú úctu a obdiv pre jeho hrdinské činy

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hero pochádza z gréckeho slova „ἥρως“ (hérōs), ktoré označovalo bájneho hrdinu alebo poloboha.

Príklady použitia vo vetách

• Vo filme bol hlavný hero statočný a neohrozený.
• Deti sa hrali na herov a zachraňovali svet pred zlom.
• Spisovateľ vytvoril komplexného hera s mnohými chybami a silnými stránkami.
• Počas požiaru sa stal hero, keď riskoval svoj život, aby zachránil susedov.
• Jeho činy ho urobili skutočným herom pre celú komunitu.

Preklady

• Angličtina: hero
• Nemčina: Held
• Francúzština: héros
• Španielčina: héroe
• Taliančina: eroe
• Ruština: герой (geroj)
• Čínština: 英雄 (yīngxióng)