Skip to main content

hartus

Hartus

Význam a Kontext

Slovo hartus je hovorové označenie pre osobu, ktorá sa správa nerozumne, hlúpo alebo pomätene. Používa sa na vyjadrenie pohŕdania, znechutenia alebo pobavenia nad niečím konaním. (hovorové, expresívne)

V kontexte bežnej komunikácie sa slovo hartus používa ako nadávka alebo urážka, no v niektorých prípadoch môže ísť aj o žartovné, zhovievavé označenie.

Gramatika

Slovo hartus je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív hartus hartusi
Genitív hartusa hartusov
Datív hartusovi hartusom
Akuzatív hartusa hartusov
Lokál hartusovi hartusoch
Inštrumentál hartusom hartusmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • Ty hartus! – Používa sa ako výkrik pohŕdania alebo nadávka.
  • Správa sa ako hartus. – Označuje niekoho, kto sa správa hlúpo alebo nerozumne.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova hartus nie je celkom jasný. Pravdepodobne ide o slovo domáceho pôvodu, ktoré sa vyvinulo v slovenskom jazyku. Niektoré teórie ho spájajú so staršími nárečovými výrazmi označujúcimi pomätenosť alebo bláznovstvo.

Príklady použitia vo vetách

  • „Nebuď hartus a dávaj pozor na cestu!“
  • „Ten hartus zabudol vypnúť sporák.“
  • „Prečo sa správaš ako taký hartus?“
  • „Je mi ľúto, ale si jednoducho hartus.“

Preklady

  • Angličtina: fool, idiot
  • Nemčina: Narr, Idiot
  • Francúzština: imbécile, idiot
  • Španielčina: tonto, idiota
  • Taliančina: stupido, idiota
  • Ruština: дурак (durak), идиот (idiot)
  • Čínština: 笨蛋 (bèndàn)