hroznový

Hroznový

Význam a Kontext

Slovo hroznový je prídavné meno, ktoré sa vzťahuje na hrozno alebo je z neho vyrobené. Označuje niečo, čo má vlastnosti hrozna, chuť hrozna, alebo sa týka pestovania hrozna. (odborné, poľnohospodárske). Používa sa v kontexte poľnohospodárstva, vinárstva, potravinárstva a gastronómie.

Gramatika

Slovo „hroznový“ je prídavné meno akostné, vzťahové a privlastňovacie, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív	hroznový	hroznový	hroznová	hroznové	hroznoví	hroznové
Genitív	hroznového	hroznového	hroznovej	hroznového	hroznových	hroznových
Datív	hroznovému	hroznovému	hroznovej	hroznovému	hroznovým	hroznovým
Akuzatív	hroznového	hroznový	hroznovú	hroznové	hroznových	hroznové
Lokál	hroznovom	hroznovom	hroznovej	hroznovom	hroznových	hroznových
Inštrumentál	hroznovým	hroznovým	hroznovou	hroznovým	hroznovými	hroznovými

Stupňovanie:

• 1. stupeň: hroznový
• 2. stupeň: hroznovější
• 3. stupeň: najhroznovější

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vínny (v súvislosti s vínom)
• ampelografický (odborný, týkajúci sa vedy o hrozne)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• hroznový list (list viniča)
• hroznový mušt (šťava z hrozna pred fermentáciou)
• hroznový cukor (glukóza, druh jednoduchého cukru)
• hroznová šťava (šťava vylisovaná z hrozna)
• hroznový sad (oblasť vysadená viničom)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hroznový je odvodené od slova „hrozno“, ktoré pochádza zo staroslovanského “ грознъ“ (groznъ), označujúceho zhluk alebo strapček. Pôvodne sa tento výraz mohol vzťahovať na rôzne zhluky, ale postupne sa špecifikoval na označenie strapca bobúľ viniča.

Príklady použitia vo vetách

• Pripravili sme si hroznový kompót podľa tradičného receptu.
• Otec pracuje v hroznovom sade už viac ako 20 rokov.
• Ponúkli nám čerstvý hroznový mušt priamo z vinohradu.
• Táto odroda je známa svojou intenzívnou hroznovou arómou.
• Kúpili sme si hroznový džem od miestneho farmára.

Preklady

• Angličtina: grape (adjective: grape-)
• Nemčina: Trauben- (zusammen gesetzt: Traubensaft – hroznová šťava)
• Francúzština: de raisin
• Španielčina: de uva
• Taliančina: d’uva
• Ruština: виноградный (vinogradnyj)
• Čínština: 葡萄的 (pútáo de)