hydrotermálny

Hydrotermálny

Význam a Kontext

Hydrotermálny (odborné) je termín používaný v geológii a chémii na označenie procesov, roztokov alebo systémov, ktorých súčasťou je horúca voda, často s teplotou nad 100 °C, a rozpustené látky. Tieto roztoky hrajú kľúčovú úlohu pri vzniku mnohých ložísk nerastných surovín a pri prebiehaní geochemických reakcií v zemskej kôre. Hydrotermálny význam je teda úzko spojený s teplou vodou a jej interakciou s horninami.

Gramatika

Slovo hydrotermálny je prídavné meno akostné, vzťahové. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena hydrotermálny

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	hydrotermálny	hydrotermálna	hydrotermálne	hydrotermálni	hydrotermálne	hydrotermálne
Genitív	hydrotermálneho	hydrotermálnej	hydrotermálneho	hydrotermálnych	hydrotermálnych	hydrotermálnych
Datív	hydrotermálnemu	hydrotermálnej	hydrotermálnemu	hydrotermálnym	hydrotermálnym	hydrotermálnym
Akuzatív	hydrotermálny	hydrotermálnu	hydrotermálne	hydrotermálnych	hydrotermálne	hydrotermálne
Lokál	hydrotermálnom	hydrotermálnej	hydrotermálnom	hydrotermálnych	hydrotermálnych	hydrotermálnych
Inštrumentál	hydrotermálnym	hydrotermálnou	hydrotermálnym	hydrotermálnymi	hydrotermálnymi	hydrotermálnymi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• termálny (v širšom zmysle, ak zahŕňa aj vodu)
• horúcovodný

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Hydrotermálny roztok: Horúca voda s rozpustenými látkami, ktorá cirkuluje v zemskej kôre.
• Hydrotermálna aktivita: Geologické procesy spojené s cirkuláciou horúcej vody.
• Hydrotermálne ložisko: Ložisko nerastných surovín, ktoré vzniklo zrážaním z hydrotermálnych roztokov.
• Hydrotermálne prameny: Miesta, kde vyvierajú na povrch horúce vody.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo hydrotermálny pochádza z gréčtiny. Skladá sa z prvkov „hydro-“ (voda) a „term-“ (teplo). Označuje teda niečo spojené s horúcou vodou. Hydrotermálny pôvod slova je teda jasne odvodený od kombinácie vlastností vody a tepla.

Príklady použitia vo vetách

• Výskum hydrotermálnych systémov nám umožňuje lepšie pochopiť vznik ložísk zlata.
• Hydrotermálne roztoky prenikajú puklinami v horninách a menia ich zloženie.
• Oblasť je známa svojou intenzívnou hydrotermálnou aktivitou.
• Vedci analyzovali vzorky z hydrotermálneho prameňa.
• Proces hydrotermálnej syntézy sa využíva pri výrobe niektorých keramických materiálov.

Preklady

• Angličtina: Hydrothermal
• Nemčina: Hydrothermal
• Francúzština: Hydrothermal
• Španielčina: Hidrotermal
• Taliančina: Idrotermale
• Ruština: Гидротермальный (Gidrotermal’nyj)
• Čínština: 热液的 (rè yè de)