horolezec

Horolezec

Význam a Kontext

Horolezec je osoba, ktorá sa venuje horolezectvu, teda zdolávaniu horských štítov a stien pomocou špeciálnych techník a vybavenia. (odborné) Zvyčajne sa týmto termínom označuje človek, pre ktorého je horolezectvo viac než len občasná aktivita, ale skôr vášeň alebo profesia. Kontext použitia slova horolezec často súvisí s opisom náročných výstupov, prekonávaním výškových rekordov alebo s nebezpečnými situáciami v horách.

Gramatika

Slovo horolezec je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	horolezec	horolezci
Genitív	horolezca	horolezcov
Datív	horolezcovi	horolezcom
Akuzatív	horolezca	horolezcov
Lokál	horolezcovi	horolezcoch
Inštrumentál	horolezcom	horolezcami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• alpinista (knižné)
• lezec

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• skúsený horolezec – horolezec s rozsiahlymi skúsenosťami
• úspešný horolezec – horolezec, ktorý dosahuje úspechy pri výstupoch
• výcvik horolezcov – proces prípravy na horolezecké výstupy
• medzinárodná expedícia horolezcov – skupina horolezcov z rôznych krajín, ktorí spoločne podnikajú expedíciu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo horolezec je odvodené od slova „hora“ a prípony „-lezec“, ktorá označuje osobu, ktorá lezie. Slovo vzniklo v slovenčine ako pomenovanie pre osoby venujúce sa lezeniu po horách. Je analógiou k iným slovám s podobnou štruktúrou, napr. „vodolezec“.

Príklady použitia vo vetách

• Horolezec prekonal náročnú stenu bez použitia istenia.
• Skupina horolezcov sa pripravuje na výstup na K2.
• Horolezec stratil rovnováhu a spadol do trhliny.
• Záchranná služba pomáhala zranenému horolezcovi.
• Horolezec dosiahol vrchol hory a zapichol tam vlajku.

Preklady

• Angličtina: Mountaineer, Climber
• Nemčina: Bergsteiger
• Francúzština: Alpiniste
• Španielčina: Alpinista
• Taliančina: Alpinista, Scalatore
• Ruština: Альпинист (Alpinist)
• Čínština: 登山者 (Dēngshān zhě)