quebečan

Quebečan

Význam a Kontext

Slovo Quebečan označuje obyvateľa alebo osobu pochádzajúcu z kanadskej provincie Quebec. Často sa používa na označenie osôb s frankofónnou (francúzsky hovoriacou) identitou v rámci Quebecu. Používa sa v bežnej aj odbornej komunikácii.

Gramatika

Quebečan je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	Quebečan	Quebečania
Genitív	Quebečana	Quebečanov
Datív	Quebečanovi	Quebečanom
Akuzatív	Quebečana	Quebečanov
Lokál	Quebečanovi	Quebečanoch
Inštrumentál	Quebečanom	Quebečanmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• obyvateľ Quebecu
• obyvateľ provincie Quebec
• frankofónny Kanaďan (v niektorých kontextoch)

Antonymá

• Kanaďan (z inej provincie)

Frazeológia a Kolokácie

• Quebečan v Montreale: Označuje typického obyvateľa Quebecu žijúceho v jeho najväčšom meste.
• Hrdý Quebečan: Označuje osobu, ktorá je silne spätá s quebeckou kultúrou a identitou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo Quebečan pochádza z názvu provincie Quebec, ktorý je odvodený z algonkinského slova „kebek“, čo znamená „kde sa rieka zužuje“. Toto slovo pôvodne označovalo oblasť okolo mesta Quebec.

Príklady použitia vo vetách

• Stretol som v Ottawe jedného Quebečana.
• Mnohí Quebečania hovoria plynule po anglicky aj francúzsky.
• Quebečan mi vysvetlil históriu mesta Quebec.
• Jeho manželka je hrdá Quebečanka.
• Navštívil som priateľov Quebečanov v Montreale.

Preklady

• Angličtina: Quebecer
• Nemčina: Quebecer, Einwohner von Quebec
• Francúzština: Québécois
• Španielčina: Quebequés
• Taliančina: Quebecchese
• Ruština: Квебекец (Kvebekec)
• Čínština: (priamy preklad neexistuje, možno použiť opisný výraz): 魁北克人 (Kuíběikè rén – osoba z Quebecu)