frankofónny

Frankofónny

Význam a Kontext

Slovo frankofónny označuje osobu, spravidla obyvateľa alebo krajinu, ktorej úradným, resp. jedným z úradných jazykov je francúzština alebo ktorá používa francúzštinu ako svoj materinský alebo prevažujúci jazyk. Vyjadruje príslušnosť alebo vzťah k francúzskemu jazyku a kultúre. Frankofónny význam sa teda spája s rozsiahlym spoločenstvom ľudí hovoriacich po francúzsky.

Gramatika

Slovo „frankofónny“ je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena frankofónny

Pád	Jednotné číslo (mužský rod)	Jednotné číslo (ženský rod)	Jednotné číslo (stredný rod)	Množné číslo (mužský rod životný)	Množné číslo (mužský rod neživotný)	Množné číslo (ženský rod)	Množné číslo (stredný rod)
Nominatív	frankofónny	frankofónna	frankofónne	frankofónni	frankofónne	frankofónne	frankofónne
Genitív	frankofónneho	frankofónnej	frankofónneho	frankofónnych	frankofónnych	frankofónnych	frankofónnych
Datív	frankofónnemu	frankofónnej	frankofónnemu	frankofónnym	frankofónnym	frankofónnym	frankofónnym
Akuzatív	frankofónneho (životný) / frankofónny (neživotný)	frankofónnu	frankofónne	frankofónnych	frankofónne	frankofónne	frankofónne
Lokál	frankofónnom	frankofónnej	frankofónnom	frankofónnych	frankofónnych	frankofónnych	frankofónnych
Inštrumentál	frankofónnym	frankofónnou	frankofónnym	frankofónnymi	frankofónnymi	frankofónnymi	frankofónnymi

Stupňovanie

Keďže ide o akostné prídavné meno, je možné ho stupňovať:

• 1. stupeň: frankofónny
• 2. stupeň: frankofónnejší
• 3. stupeň: najfrankofónnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• francúzsky hovoriaci
• francúzsky
• frankojazyčný

Antonymá

• anglofónny (anglicky hovoriaci)

Frazeológia a Kolokácie

• frankofónna krajina: krajina, kde je francúzština úradný jazyk.
• frankofónne spoločenstvo: spoločenstvo ľudí hovoriacich po francúzsky.
• frankofónna literatúra: literatúra písaná vo francúzštine.

Pre slovo nie sú evidované ďalšie ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo frankofónny pochádza z francúzskeho slova „francophone“, ktoré vzniklo spojením „franco-“ (vzťahujúce sa k Francúzsku alebo francúzštine) a „-phone“ (pochádzajúceho z gréckeho „phoné“, čo znamená „zvuk“ alebo „hlas“). Označuje teda „toho, kto hovorí po francúzsky“.

Príklady použitia vo vetách

• Kanada je bilingválna krajina s významnou frankofónnou populáciou v Québecu.
• Senegal je frankofónna krajina v západnej Afrike.
• Organizácia Medzinárodná organizácia frankofónie združuje krajiny, v ktorých sa hovorí po francúzsky.
• Švajčiarsko má štyri úradné jazyky vrátane frankofónnej časti.
• Pripravili sme výstavu frankofónnej kinematografie.

Preklady

• Angličtina: Francophone
• Nemčina: Französischsprachig
• Francúzština: Francophone
• Španielčina: Francófono
• Taliančina: Francofono
• Ruština: Франкоязычный (Frankojazyčnyj)
• Čínština: 法语的 (Fǎyǔ de – týkajúci sa francúzskeho jazyka)