Ružica

Ružica

Význam a Kontext

Ružica je zdrobnenina slova ruža. Používa sa ako nežné pomenovanie pre ružu, často v poézii alebo v detskej reči. Tiež môže byť použité ako ženské meno.

Gramatika

Ružica je podstatné meno ženského rodu, skloňovací vzor ulica.

Skloňovanie slova Ružica

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	Ružica	Ružice
Genitív	Ružice	Ružíc
Datív	Ružici	Ružiciam
Akuzatív	Ružicu	Ružice
Lokál	Ružici	Ružiciach
Inštrumentál	Ružicou	Ružicami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Ružička (zdrobnenina)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Ružica kvitne: Používa sa na vyjadrenie, že niečo je v rozkvete alebo v najlepšom stave.
• Záhrada plná ružíc: Označuje krásnu a voňavú záhradu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo ružica je odvodené od slova „ruža“ pridaním zdrobňovacej prípony „-ica“. Slovo „ruža“ pochádza z latinského slova „rosa“.

Príklady použitia vo vetách

• V záhrade rozkvitla prekrásna ružica.
• Dala som jej ružicu ako darček k narodeninám.
• Ružica je nežné meno pre dievča.
• Táto ružica má nádhernú vôňu.
• Na kríku sa objavila nová ružica.

Preklady

• Angličtina: Small rose, rosie
• Nemčina: Röslein, kleine Rose
• Francúzština: Petite rose
• Španielčina: Rosita, rosa pequeña
• Taliančina: Rosellina, piccola rosa
• Ruština: Розочка (Rozochka)
• Čínština: 小玫瑰 (Xiǎo méiguī)