Skip to main content

Remeslo

Remeslo

Význam a Kontext

Remeslo je odborná manuálna činnosť, ktorá vyžaduje zručnosť, skúsenosti a vedomosti v konkrétnom odbore. Remeslo predstavuje aj samotnú oblasť činnosti alebo odbor, v ktorom sa daná činnosť vykonáva. Môže ísť o tradičné remeslo, ako napríklad kováčstvo, stolárstvo, hrnčiarstvo, ale aj o modernejšie remeslá, napríklad automechanik, elektrikár alebo programátor. (odborné)

Gramatika

Remeslo je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív remeslo remeslá
Genitív remesla remesiel
Datív remeslu remeslám
Akuzatív remeslo remeslá
Lokál remesle remeslách
Inštrumentál remeslom remeslami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • mať remeslo v rukách (byť v niečom zručný)
  • ísť na remeslo (učiť sa remeslu)
  • remeslo má zlaté dno (remeslo zabezpečí živobytie)
  • osvojiť si remeslo (naučiť sa remeslo)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo remeslo pochádza z nemeckého slova „Remesel“, ktoré označovalo prácu vykonávanú na zákazku alebo prácu vykonávanú za odmenu. Pôvod samotného nemeckého slova je nejasný, ale predpokladá sa spojitosť so slovom „Rahmen“ (rám), čo naznačuje prácu spojenú s určitým rámcom alebo pravidlami.

Príklady použitia vo vetách

  • Učiť sa nové remeslo je nikdy nekončiaci proces.
  • Jeho otcom bol skúsený stolár a on sa rozhodol pokračovať v rodinnom remesle.
  • Naša firma hľadá kvalifikovaných odborníkov v rôznych remeslách.
  • Výstava prezentovala tradičné slovenské remeslá, ako je drotárstvo a tkáčstvo.
  • Dobre vykonané remeslo je kľúčom k spokojnosti zákazníka.

Preklady

  • Angličtina: craft
  • Nemčina: Handwerk
  • Francúzština: artisanat
  • Španielčina: oficio
  • Taliančina: mestiere
  • Ruština: ремесло
  • Čínština: 手艺 (shǒu yì)