walkman

Walkman

Význam a Kontext

Walkman je (hovorové) označenie pre prenosný kazetový prehrávač, neskôr prenosný prehrávač diskov CD alebo iných digitálnych formátov, ktorý umožňuje počúvanie hudby prostredníctvom slúchadiel počas chôdze alebo iných aktivít. Slovo walkman sa stalo synonymom pre prenosné audio zariadenie, a to aj napriek tomu, že ide o registrovanú ochrannú známku spoločnosti Sony.

Gramatika

Slovo „walkman“ je podstatné meno, mužský rod, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Skloňovanie slova walkman

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	walkman	walkmany
Genitív	walkmana	walkmanov
Datív	walkmanu	walkmanom
Akuzatív	walkman	walkmany
Lokál	walkmane	walkmanoch
Inštrumentál	walkmanom	walkmanmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• prenosný prehrávač
• osobný prehrávač
• discmanny (pre CD prehrávače)
• MP3 prehrávač (pre digitálne prehrávače)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• počuť hudbu cez walkman
• mať walkman so sebou
• kúpiť si nový walkman
• nosiť walkman pri športe

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „walkman“ je zloženina anglických slov „walk“ (chodiť) a „man“ (muž, človek). Vytvorila ho spoločnosť Sony ako názov pre svoj prenosný kazetový prehrávač v roku 1979.

Príklady použitia vo vetách

• Na prechádzku si vždy beriem svoj walkman.
• Počas behu počúvam hudbu cez walkman.
• Pamätám si, keď boli walkmany veľmi populárne.
• Kúpila som si nový walkman, aby som mohla počúvať audioknihy.
• V osemdesiatych rokoch bol walkman symbolom slobody a mobility.

Preklady

• Angličtina: walkman, personal stereo
• Nemčina: Walkman, Kassettenrekorder (pre pôvodný kazetový walkman)
• Francúzština: walkman, baladeur
• Španielčina: walkman, reproductor portátil
• Taliančina: walkman, lettore portatile
• Ruština: walkman, плеер (plejer – všeobecne prehrávač)
• Čínština: 随身听 (suíshēn tīng) – prenosný prehrávač