ecstasy

Ecstasy

Význam a Kontext

Ecstasy, (hovorové) je neformálny názov pre syntetickú psychoaktívnu drogu MDMA (3,4-metyléndioxymetamfetamín). Používa sa prevažne rekreačne pre svoje euforické a empatogénne účinky. V medicíne sa experimentálne skúma jej potenciál pri liečbe posttraumatickej stresovej poruchy (PTSD).

Gramatika

Slovo ecstasy je podstatné meno stredného rodu, singular tantum (používa sa len v jednotnom čísle), so skloňovacím vzorom mesto.

Pád	Jednotné číslo
Nominatív	ecstasy
Genitív	ecstasy
Datív	ecstasy
Akuzatív	ecstasy
Lokál	ecstasy
Inštrumentál	ecstasy

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• MDMA
• extáza (menej časté)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• užiť ecstasy – konzumovať drogu ecstasy
• účinky ecstasy – psychické a fyzické prejavy po užití ecstasy
• tabletka ecstasy – tableta obsahujúca MDMA

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „ecstasy“ pochádza z gréckeho „ekstasis“ (ἔκστασις), čo znamená „vytrženie“ alebo „úžas“. Tento termín bol adaptovaný pre pomenovanie drogy MDMA kvôli jej euforickým a empatogénnym účinkom, ktoré môžu navodzovať pocity vytrženia.

Príklady použitia vo vetách

• Užívanie ecstasy môže mať vážne zdravotné riziká.
• Ecstasy je populárna droga na tanečných párty.
• Lekári experimentálne skúmajú použitie MDMA (ecstasy) pri liečbe PTSD.
• Dievča na diskotéke ponúkali ecstasy.

Preklady

• Angličtina: Ecstasy
• Nemčina: Ecstasy
• Francúzština: Ecstasy
• Španielčina: Éxtasis
• Taliančina: Ecstasy
• Ruština: Экстази (Ekstazi)
• Čínština: 摇头丸 (Yáotóu wán – „tableta krútiaca hlavou“, bežný slangový výraz)