editor

Editor

Význam a Kontext

Slovo editor má niekoľko významov, ktoré závisia od kontextu:

1. Osoba, ktorá pripravuje textové, obrazové alebo zvukové materiály na publikovanie. Ide o človeka, ktorý kontroluje, opravuje a upravuje obsah, aby bol zrozumiteľný, presný a vhodný pre cieľové publikum. (odborné)
2. Nástroj, softvér alebo program, ktorý slúži na vytváranie, úpravu a manipuláciu s digitálnymi dátami, napríklad textovými dokumentmi, obrázkami alebo videami. (informatika)

V novinárstve je editor zodpovedný za riadenie obsahu a kvality publikácie, zatiaľ čo v informatike je to nástroj na prácu s dátami.

Gramatika

Slovo „editor“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Skloňovanie slova editor

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	editor	editory
Genitív	editora	editorov
Datív	editorovi	editorom
Akuzatív	editor	editory
Lokál	editorovi	editoroch
Inštrumentál	editorom	editormi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• redaktor (pre význam osoby)
• korektor (pre význam osoby)
• úpravca (pre význam osoby)
• textový procesor (pre význam softvéru)

Antonymá

• Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• šéfredaktor: osoba zodpovedná za celkový obsah a smerovanie publikácie.
• textový editor: softvér na úpravu textu.
• grafický editor: softvér na úpravu obrázkov.
• pracovať ako editor: vykonávať redakčné činnosti.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo editor pochádza z latinského slova „editor“, čo znamená „vydavateľ“ alebo „ten, kto vydáva“. Slovo je odvodené od slovesa „edere“ – „vydať“, „uverejniť“. Postupne sa význam slova preniesol na osobu, ktorá pripravuje text alebo iný materiál na publikovanie, ako aj na nástroj, ktorý túto prácu umožňuje.

Príklady použitia vo vetách

• Náš editor skontroloval celý rukopis pred jeho odoslaním do tlače.
• Používam textový editor na písanie svojich článkov.
• Hľadám prácu ako editor v renomovanom vydavateľstve.
• Tento grafický editor má veľmi intuitívne rozhranie.
• Editor publikácie urobil niekoľko dôležitých zmien v článku.

Preklady

• Angličtina: Editor
• Nemčina: Redakteur/Editor
• Francúzština: Éditeur
• Španielčina: Editor
• Taliančina: Editore
• Ruština: Редактор
• Čínština: 编辑 (biānjí)