Redaktor
Redaktor
Význam a Kontext
Slovo redaktor označuje osobu, ktorá sa profesionálne zaoberá úpravou, prípravou a editovaním textov pre publikáciu. Ide o komplexnú prácu zahŕňajúcu kontrolu faktickej správnosti, gramatiky, štylistiky a formálnej úpravy textu. (odborné). Redaktor môže pracovať v novinách, časopisoch, vydavateľstvách, televízii, rozhlase, alebo online médiách.
Gramatika
Slovo redaktor je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | redaktor | redaktori |
| Genitív | redaktora | redaktorov |
| Datív | redaktorovi | redaktorom |
| Akuzatív | redaktora | redaktorov |
| Lokál | redaktorovi | redaktoroch |
| Inštrumentál | redaktorom | redaktormi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
Antonymá
- autor (v niektorých kontextoch)
- prispievateľ (v niektorých kontextoch)
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- šéfredaktor: osoba zodpovedná za celkový obsah a smerovanie redakcie.
- technický redaktor: osoba zodpovedná za technickú stránku publikácie, napr. zlom a grafiku.
- redaktor spravodajstva: osoba spracovávajúca spravodajské informácie.
- jazykový redaktor: osoba zodpovedná za jazykovú správnosť textu.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo redaktor pochádza z latinského slova „redigere“, čo znamená „uviesť do poriadku“, „spracovať“, „upraviť“. Latinské „redigere“ je zložené z „red-„, čo znamená „znovu“, a „agere“, čo znamená „konať“, „pohybovať“. Pôvodný význam teda súvisí s úpravou a spracovaním textu do vhodnej podoby pre publikáciu.
Príklady použitia vo vetách
- Redaktor včerajšie noviny dôkladne prečítal a opravil všetky chyby.
- Snažím sa stať redaktorom v renomovanom vydavateľstve.
- Redaktori často pracujú pod časovým tlakom, aby stihli uzávierku.
- Dobrý redaktor by mal mať výbornú znalosť gramatiky a štylistiky.
- Môj brat pracuje ako redaktor v televízii.
Preklady
- Angličtina: Editor
- Nemčina: Redakteur
- Francúzština: Rédacteur
- Španielčina: Redactor
- Taliančina: Redattore
- Ruština: Редактор
- Čínština: 编辑 (biānjí)