embryotoxický
Embryotoxický
Význam a Kontext
Slovo embryotoxický má význam ‚toxický pre embryo‘. Označuje látku alebo vplyv, ktorý môže poškodiť vyvíjajúce sa embryo, čo môže viesť k potratu, vývojovým vadám alebo iným komplikáciám počas tehotenstva. (odborné)
Najčastejšie sa používa v medicíne, farmakológii a toxikológii pri hodnotení rizík liekov, chemikálií a environmentálnych faktorov počas tehotenstva. Definícia pojmu embryotoxický význam zdôrazňuje dôležitosť prevencie vystavenia tehotných žien škodlivým látkam.
Gramatika
Slovo „embryotoxický“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo – mužský rod | Jednotné číslo – ženský rod | Jednotné číslo – stredný rod | Množné číslo – mužský rod (životné) | Množné číslo – mužský rod (neživotné) | Množné číslo – ženský rod | Množné číslo – stredný rod |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | embryotoxický | embryotoxická | embryotoxické | embryotoxickí | embryotoxické | embryotoxické | embryotoxické |
| Genitív | embryotoxického | embryotoxickej | embryotoxického | embryotoxických | embryotoxických | embryotoxických | embryotoxických |
| Datív | embryotoxickému | embryotoxickej | embryotoxickému | embryotoxickým | embryotoxickým | embryotoxickým | embryotoxickým |
| Akuzatív | embryotoxického | embryotoxickú | embryotoxické | embryotoxických | embryotoxické | embryotoxické | embryotoxické |
| Lokál | embryotoxickom | embryotoxickej | embryotoxickom | embryotoxických | embryotoxických | embryotoxických | embryotoxických |
| Inštrumentál | embryotoxickým | embryotoxickou | embryotoxickým | embryotoxickými | embryotoxickými | embryotoxickými | embryotoxickými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: embryotoxický
- 2. stupeň: embryotoxickejší
- 3. stupeň: najembryotoxickejší
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- teratogénny (spôsobujúci vrodené vady)
- toxický pre embryo
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- embryotoxický účinok: negatívny vplyv látky na vývoj embrya.
- embryotoxický potenciál: schopnosť látky poškodiť embryo.
- embryotoxická látka: látka, ktorá je toxická pre embryo.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „embryotoxický“ je zložené slovo. Prvá časť „embryo-“ pochádza z gréckeho slova „embryon“ (ἔμβρυον), čo znamená „zárodok“ alebo „plod“. Druhá časť „-toxický“ pochádza z gréckeho slova „toxikon“ (τοξικόν), čo znamená „jed“ alebo „toxín“. Slovo teda doslova znamená „jedovatý pre zárodok/plod“.
Príklady použitia vo vetách
- Je nevyhnutné vyhýbať sa embryotoxickým látkam počas tehotenstva.
- Výskum potvrdil, že daná chemikália má embryotoxické účinky na zvieratá.
- Lekári varovali pred embryotoxickým potenciálom nového lieku proti akné.
- Štúdia skúmala embryotoxický vplyv znečisteného ovzdušia na vývoj plodu.
- Kontrola zloženia kozmetiky je dôležitá, aby sa predišlo používaniu embryotoxických látok.
Preklady
- Angličtina: Embryotoxic
- Nemčina: Embryotoxisch
- Francúzština: Embryotoxique
- Španielčina: Embriotóxico
- Taliančina: Embriotossico
- Ruština: Эмбриотоксический
- Čínština: (priamy preklad neexistuje, používa sa opisný výraz)