Garbiar
Garbiar
Význam a Kontext
Garbiar je remeselník, ktorý spracúva kožu, najmä hovädziu, bravčovú a ovčiu, na kožiarske výrobky. (odborné) Garbiarstvo je tradičné remeslo, ktoré zahŕňa činenie kože, farbenie a úpravu na rôzne účely, ako napríklad na výrobu obuvi, odevov, nábytku a iných kožených výrobkov.
Gramatika
Slovo garbiar je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | garbiar | garbiari |
| Genitív | garbiara | garbiarov |
| Datív | garbiarovi | garbiarom |
| Akuzatív | garbiara | garbiarov |
| Vokatív | garbiar | garbiari |
| Lokál | garbiarovi | garbiaroch |
| Inštrumentál | garbiarom | garbiarmi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- kožušník
- činár
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo „garbiar“ pochádza z nemeckého slova „Gerber“, ktoré označuje remeselníka spracúvajúceho kožu. Slovo „Gerber“ má korene v staronemeckom „garwen“, čo znamená „činiť“ alebo „pripravovať“.
Príklady použitia vo vetách
- Garbiar spracoval hovädziu kožu na kvalitnú useň.
- V minulosti bol každý garbiar v meste veľmi vážený.
- Môj otec bol garbiar a ja pokračujem v jeho remesle.
- Hľadám garbiara, ktorý by mi vedel opraviť koženú bundu.
Preklady
- Angličtina: Tanner
- Nemčina: Gerber
- Francúzština: Tanneur
- Španielčina: Curtidor
- Taliančina: Conciatore
- Ruština: Кожевник (Koževnik)
- Čínština: 制革工人 (Zhì gé gōngrén)