áno

Áno

Význam a Kontext

Slovo áno je častica, ktorá vyjadruje súhlas, potvrdenie, kladnú odpoveď alebo prijatie návrhu. Používa sa na vyjadrenie zhody s predchádzajúcim tvrdením, otázkou alebo žiadosťou. (hovorové: jo, hej)

Kontext použitia slova áno je veľmi široký a závisí od situácie. Môže sa použiť v bežnej komunikácii, formálnych prejavoch, v písomnej forme, ako aj v úradných dokumentoch.

Gramatika

Slovo áno je neohybná častica. Nemá gramatický rod, číslo ani pád.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• súhlasím
• iste
• presne tak
• veru
• dobre
• hej (hovorové)
• jo (hovorové)

Antonymá

• nie
• nesúhlasím
• nikdy

Frazeológia a Kolokácie

• Povedať áno: vyjadriť súhlas
• Kývať hlavou na áno: neverbálne vyjadriť súhlas
• Hlasovať za áno: podporiť návrh hlasovaním
• Svadobné áno: súhlas so vstupom do manželstva

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova áno je v praslovanskom *jьno, čo je odvodené od zámena *jь (on, ono). Pôvodne teda znamenalo „tak je“, „to je ono“.

Príklady použitia vo vetách

• Opýtal sa ma, či prídem, a ja som odpovedala áno.
• Na jeho návrh som povedala jednoznačné áno.
• Svadobné áno bolo najdôležitejšie slovo v ich živote.
• Hlasovali sme za áno, pretože sme verili v tento projekt.
• Jeho áno znamenalo pre nás veľa.

Preklady

• Angličtina: yes
• Nemčina: ja
• Francúzština: oui
• Španielčina: sí
• Taliančina: sì
• Ruština: да (da)
• Čínština: 是 (shì)