Skip to main content

aglutinácia

Aglutinácia

Význam a Kontext

Aglutinácia je (v jazykovede) proces tvorenia slov pripájaním morfém (predpôn, prípon a vsuviek) za seba, pričom každá morféma nesie jeden gramatický alebo lexikálny význam. Takto vznikajú dlhé slová s jasne oddeliteľnými a identifikovateľnými časťami. Jazyky, ktoré tento proces využívajú, sa nazývajú aglutinačné jazyky (napr. turečtina, fínčina, japončina). Aglutinácia význam má kľúčový vplyv na štruktúru týchto jazykov.

Gramatika

Slovo „aglutinácia“ je podstatné meno ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru „ulica“.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív aglutinácia aglutinácie
Genitív aglutinácie aglutinácií
Datív aglutinácii aglutináciám
Akuzatív aglutináciu aglutinácie
Lokál aglutinácii aglutináciách
Inštrumentál aglutináciou aglutináciami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • derivácia (v širšom zmysle, zahŕňa aj iné spôsoby tvorenia slov)
  • sufixácia (ak sa jedná len o pripájanie prípon)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • aglutinačný jazyk: jazyk, ktorý prevážne využíva aglutináciu na tvorenie slov
  • proces aglutinácie: samotný dej pripájania morfém
  • typologická klasifikácia jazykov na základe aglutinácie: zaradenie jazyka do kategórie aglutinačných jazykov

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo aglutinácia pôvod slova má v latinskom slove „agglutinare“, čo znamená „prilepiť, pridať“. Tento latinský výraz je zložený z „ad-“ (k) a „gluten“ (lepidlo).

Príklady použitia vo vetách

  • Aglutinácia je typická pre turecké jazyky.
  • Pri aglutinácii sa k slovnému základu pripájajú rôzne morfémy.
  • Jazykovedci skúmajú proces aglutinácie v rôznych jazykoch sveta.
  • Aglutinácia je dôležitý koncept pre pochopenie štruktúry niektorých jazykov.
  • Slovné tvorenie pomocou aglutinácie je odlišné od flektívneho tvorenia slov.

Preklady

  • Angličtina: agglutination
  • Nemčina: Agglutination
  • Francúzština: agglutination
  • Španielčina: aglutinación
  • Taliančina: agglutinazione
  • Ruština: агглютинация (agglyutinatsiya)
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje, popisne: 粘着法 (niánzhuófǎ) – metóda lepenia)