autobusár

Autobusár

Význam a Kontext

Autobusár je hovorové označenie pre vodiča autobusu. Slovo sa používa na pomenovanie osoby, ktorej zamestnaním je riadenie autobusu, či už v mestskej hromadnej doprave, prímestskej doprave alebo diaľkovej doprave. (hovorové)

Kontext použitia slova autobusár je bežný v neformálnej komunikácii, často v rozhovoroch o cestovaní, doprave alebo zamestnaniach.

Gramatika

Slovo autobusár je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	autobusár	autobusári
Genitív	autobusára	autobusárov
Datív	autobusárovi	autobusárom
Akuzatív	autobusára	autobusárov
Lokál	autobusárovi	autobusároch
Inštrumentál	autobusárom	autobusármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• vodič autobusu
• šofér autobusu
• autobusový šofér

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Dobrá robota, autobusár! – Vyjadrenie uznania vodičovi autobusu.
• Pýtal som sa autobusára na cestu. – Informácia o hľadaní informácií od vodiča autobusu.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo autobusár je utvorené príponou -ár od slova autobus, ktoré pochádza z francúzskeho autobus, skratky z omnibus automobile (automobil pre všetkých). Prípona -ár sa používa na označenie osoby vykonávajúcej určitú činnosť alebo pracujúcej s niečím.

Príklady použitia vo vetách

• Ten autobusár bol veľmi milý a ochotný.
• Každé ráno stretávam toho istého autobusára na linke číslo 5.
• Autobusár trpezlivo čakal, kým všetci nastúpia.
• Môj otec je autobusár už dvadsať rokov.

Preklady

• Angličtina: Bus driver
• Nemčina: Busfahrer
• Francúzština: Chauffeur de bus
• Španielčina: Conductor de autobús
• Taliančina: Autista
• Ruština: Водитель автобуса (Voditel‘ avtobusa)
• Čínština: 公共汽车司机 (Gōnggòng qìchē sījī)