Skip to main content

otvorený

Otvorený

Význam a Kontext

Slovo otvorený má niekoľko významov:

  1. Doslovne: Nie je zatvorený, umožňujúci vstup alebo priechod. (napr. dvere sú otvorené)
  2. Prenesene: Úprimný, priamy, bez tajností. (napr. otvorený človek)
  3. Pripravený prijímať nové myšlienky, názory alebo zmeny. (napr. otvorený novým možnostiam)
  4. (odborné): V matematike označuje interval, ktorý neobsahuje svoje koncové body.

Používa sa v rôznych kontextoch, od fyzických (napr. otvorený priestor) po abstraktné (napr. otvorený prístup k informáciám).

Gramatika

Otvorený je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena otvorený:

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív otvorený otvorená otvorené otvorení otvorené otvorené
Genitív otvoreného otvorenej otvoreného otvorených otvorených otvorených
Datív otvorenému otvorenej otvorenému otvoreným otvoreným otvoreným
Akuzatív otvoreného / otvorený otvorenú otvorené otvorených / otvorené otvorené otvorené
Lokál otvorenom otvorenej otvorenom otvorených otvorených otvorených
Inštrumentál otvoreným otvorenou otvoreným otvorenými otvorenými otvorenými

Stupňovanie:

  • 1. stupeň: otvorený
  • 2. stupeň: otvorenejší
  • 3. stupeň: najotvorenejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • prístupný
  • úprimný
  • priamy
  • verejný
  • jasný
  • neohraničený

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • Otvorený list: verejný list adresovaný konkrétnej osobe, ale určený na čítanie širokou verejnosťou.
  • Otvorený účet: obchodná dohoda, ktorá umožňuje nákup tovaru na úver.
  • Otvorený problém: problém, na ktorý sa hľadajú nové riešenia.
  • mať otvorenú myseľ: byť ochotný zvažovať nové myšlienky a názory.
  • s otvoreným srdcom: úprimne a láskavo.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo otvorený je odvodené od slovesa otvoriť, ktoré pochádza z praslovanského *otvoriti. Predpona ot- značí odstránenie prekážky, zatiaľ čo koreň *vor- súvisí so slovom vrata (brána, dvere). Pôvodný význam slova súvisí s odstraňovaním prekážok, aby sa umožnil vstup alebo priechod.

Príklady použitia vo vetách

  • Dvere boli otvorené, takže som vošiel dnu.
  • Bol to veľmi otvorený rozhovor, v ktorom sme si povedali všetko na rovinu.
  • Musíme byť otvorení novým možnostiam, ak chceme uspieť.
  • Mám otvorený účet v banke.
  • Jeho srdce je otvorené pre všetkých.

Preklady

  • Angličtina: open
  • Nemčina: offen
  • Francúzština: ouvert
  • Španielčina: abierto
  • Taliančina: aperto
  • Ruština: открытый (otkrytyj)
  • Čínština: 开放的 (kāifàng de)