as

As

Význam a Kontext

Slovo „as“ má niekoľko významov a použití.

1. (Hovorové) Vyjadruje prekvapenie, úžas alebo neveru. Často sa používa ako krátky výkrik.
2. (Karty) Najvyššia karta v kartovej hre.
3. (Odborné, chémia) Značka pre prvok arzén (As).

V bežnom jazyku sa „as“ najčastejšie používa ako citoslovce. V kartových hrách označuje najvyššiu hodnotu karty. V chémii ide o medzinárodnú značku pre prvok arzén.

Gramatika

Slovo „as“ je:

• Ako citoslovce: neohybné.
• Ako podstatné meno (v kartách): mužský rod, neživotné, skloňovací vzor dub.
• Ako chemická značka: podstatné meno, mužský rod, neživotné, nesklonné.

Skloňovanie (podstatné meno – karty)

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	as	asy
Genitív	asa	asov
Datív	asu	asom
Akuzatív	as	asy
Lokál	ase	asoch
Inštrumentál	asom	asmi

Ak sa „as“ používa ako citoslovce alebo chemická značka, je toto slovo neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• Citoslovce: (v závislosti od kontextu) aha, naozaj, vážne, fakt, no teda.
• Karta eso: (v závislosti od kartovej hry) najvyššia karta.

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• Mať v rukáve asa: mať skrytú výhodu.
• Vytiahnuť asa z rukáva: použiť skrytú výhodu v rozhodujúcom momente.

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova „as“ ako karty eso pochádza z francúzskeho „as“, ktoré má pôvod v latinskom „as“ (jednotka, rímska minca). Použitie ako citoslovce je pravdepodobne odvodené od prekvapenia alebo potvrdenia, často spojeného s neočakávaným zjavením sa „asa“ (esa) v kartách. V chémii, „As“ je medzinárodná značka odvodená z latinského názvu prvku – Arsenicum.

Príklady použitia vo vetách

• As, ty si to naozaj dokázal?
• V pokri mal v ruke dva asy.
• Chemici skúmali vlastnosti arzénu (As).
• Keď prehrával, vytiahol asa z rukáva a vyhral.
• As, to som nečakal!

Preklady

• Angličtina: ace (karta), arsenic (arzén), well (citoslovce)
• Nemčina: Ass (karta), Arsen (arzén), ach (citoslovce)
• Francúzština: as (karta), arsenic (arzén), ah (citoslovce)
• Španielčina: as (karta), arsénico (arzén), ah (citoslovce)
• Taliančina: asso (karta), arsenico (arzén), ah (citoslovce)
• Ruština: туз (tuz – karta), мышьяк (myšjak – arzén), ах (ach – citoslovce)
• Čínština: 王牌 (wáng pái – karta eso), 砷 (shēn – arzén), 啊 (ā – citoslovce)