abstinovať
Abstinovať
Význam a Kontext
Abstinovať znamená zdržiavať sa, vyhýbať sa užívaniu alebo požívaniu niečoho, najmä alkoholických nápojov, drog alebo iných návykových látok. Môže tiež znamenať zdržiavanie sa od určitých činností alebo pôžitkov, často z dôvodov zdravotných, náboženských, etických alebo osobných.
Slovo abstinovať sa často používa v kontexte liečby závislostí, kde je úplná abstinencia od danej látky nevyhnutná pre úspešné zotavenie. Môže byť použité aj v bežnom živote, napríklad pri dočasnom zdržiavaní sa od sladkostí alebo kávy.
Gramatika
Slovo abstinovať je nedokonavé sloveso.
Časovanie
Prítomný čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | abstinujem | abstinujeme |
| 2. | abstinuješ | abstinujete |
| 3. | abstinuje | abstinujú |
Minulý čas:
| Osoba | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | abstinoval som | abstinovalа som | – | abstinovali sme | abstinovalі sme | – |
| 2. | abstinoval si | abstinovalа si | – | abstinovali ste | abstinovalі ste | – |
| 3. | abstinoval | abstinovalа | abstinovalо | abstinovali | abstinovalі | abstinovalі |
Budúci čas:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | budem abstinovať | budeme abstinovať |
| 2. | budeš abstinovať | budete abstinovať |
| 3. | bude abstinovať | budú abstinovať |
Rozkazovací spôsob:
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 2. | abstinuj | abstinujte |
Podmieňovací spôsob (prítomný):
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | abstinoval by som | abstinovalі by sme |
| 2. | abstinoval by si | abstinovalі by ste |
| 3. | abstinoval by | abstinovalі by |
Podmieňovací spôsob (minulý):
| Osoba | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| 1. | bol by som abstinoval | boli by sme abstinovalі |
| 2. | bol by si abstinoval | boli by ste abstinovalі |
| 3. | bol by abstinoval | boli by abstinovalі |
Činné príčastie prítomné: abstinujúci
Trpné príčastie: abstinovaný
Slovesné podstatné meno: abstinovanie
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- zdržiavať sa (od niečoho)
- vyhýbať sa (niečomu)
- odriekať si (niečo)
- koriť sa (zastaralé)
Antonymá
- užívať
- požívať
- konzumovať
- podliehať (závislosti)
Frazeológia a Kolokácie
- abstinovať od alkoholu – zdržiavať sa pitia alkoholických nápojov.
- abstinovať od drog – zdržiavať sa užívania omamných látok.
- dočasne/úplne/dlhodobo abstinovať – vyjadruje dĺžku trvania abstinencie.
- úspešne abstinovať – dosahovať abstinenciu.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo abstinovať pochádza z latinského slova „abstinere“, čo znamená „zdržiavať sa od niečoho“, „vyhýbať sa“. Skladá sa z predpony „ab-“ (od) a slovesa „tenere“ (držať).
Príklady použitia vo vetách
- Lekár mu odporučil abstinovať od alkoholu.
- Počas tehotenstva by mala žena abstinovať od všetkých návykových látok.
- Je ťažké abstinovať od sladkostí, keď sú všade naokolo.
- Už päť rokov abstinujem od fajčenia.
- Rozhodol sa abstinovať od negativity a sústrediť sa na pozitívne veci.
Preklady
- Angličtina: to abstain
- Nemčina: abstinieren
- Francúzština: s’abstenir
- Španielčina: abstenerse
- Taliančina: astenersi
- Ruština: воздерживаться (vozderzhivat’sya)
- Čínština: 戒绝 (jièjué)