Skip to main content

askéta

Askéta

Význam a Kontext

Askéta je človek, ktorý sa dobrovoľne zrieka svetských pôžitkov a majetku, aby sa venoval duchovnému životu, náboženským praktikám alebo dosiahnutiu stavu sebaovládania. (knižné) Jeho životný štýl je charakteristický striedmosťou, odriekaním a niekedy aj izoláciou od spoločnosti. Často sa spája s náboženskými a filozofickými tradíciami, v ktorých je cieľom očistenie ducha a dosiahnutie vyššieho poznania.

Gramatika

Slovo askéta je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív askéta askéti
Genitív askétu askétov
Datív askétovi askétom
Akuzatív askétu askétov
Lokál askétovi askétoch
Inštrumentál askétom askétmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

  • hedonista
  • pôžitkár

Frazeológia a Kolokácie

  • Prísny askéta: Označuje osobu, ktorá sa extrémne zrieka svetských pôžitkov.
  • Život askétu: Označuje spôsob života charakteristický odriekaním a striedmosťou.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo askéta pochádza z gréckeho slova „askētēs“ (ἀσκητής), čo znamená „cvičenec“ alebo „ten, kto sa venuje cvičeniu“. Pôvodne sa používalo na označenie športovcov, ktorí sa usilovne pripravovali na súťaže prostredníctvom disciplíny a odriekania. Neskôr sa tento termín preniesol aj na osoby, ktoré sa venovali duchovnému cvičeniu a sebazdokonaľovaniu.

Príklady použitia vo vetách

  • Askéta žil v malej chatrči hlboko v lese.
  • Jeho životný štýl pripomínal život starovekého askétu.
  • Askéta sa vzdal všetkého majetku a venoval sa modlitbám.
  • Filozofoval o živote askétov a ich ceste k osvieteniu.
  • Stal sa askétom potom, čo zažil hlboké duchovné prebudenie.

Preklady

  • Angličtina: Ascetic
  • Nemčina: Asket
  • Francúzština: Ascète
  • Španielčina: Asceta
  • Taliančina: Asceta
  • Ruština: Аскет
  • Čínština: 苦行者 (Kǔxíng zhě)