agitátor
Agitátor
Význam a Kontext
Agitátor je osoba, ktorá úmyselne a systematicky podnecuje alebo burcuje verejnosť k určitému konaniu, názoru alebo postoju, často s cieľom dosiahnuť politické alebo sociálne zmeny.
Slovo agitátor sa často používa v politickom kontexte na označenie jednotlivca aktívne šíriaceho ideológiu alebo propagandu s cieľom ovplyvniť masy.
Kontext použitia slova agitátor môže byť negatívny alebo neutrálny, závisí od cieľov a metód danej osoby.
Gramatika
Slovo agitátor je podstatné meno mužského rodu, životné. Skloňuje sa podľa vzoru chlap.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | agitátor | agitátori |
| Genitív | agitátora | agitátorov |
| Datív | agitátorovi | agitátorom |
| Akuzatív | agitátora | agitátorov |
| Vokatív | agitátor | agitátori |
| Lokál | agitátorovi | agitátoroch |
| Inštrumentál | agitátorom | agitátormi |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- podnecovateľ (všeobecné synonymum)
- štváč (expresívne, negatívne)
- burič (často s konotáciou revolty)
- propagandista (najmä v politickom kontexte)
- rečník (ak agitácia prebieha formou prejavov)
Antonymá
- mierotvorca
- pacifikátor
- zástanca pokoja
- ten, kto upokojuje
Frazeológia a Kolokácie
- Verejný agitátor: osoba verejne vystupujúca a podnecujúca verejnosť.
- Politický agitátor: osoba presadzujúca politické ciele prostredníctvom agitácie.
- Náboženský agitátor: osoba šíriaca náboženské myšlienky a získavajúca konvertitov.
- Agitátor a demagóg: osoba, ktorá manipuluje s verejnou mienkou.
- Šíriť agitáciu: aktívne propagovať myšlienky.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo agitátor pochádza z latinského slova „agitare“, čo znamená „poháňať, burcovať, podnecovať“. V latinčine sa používalo na označenie činnosti, ktorá vyvoláva pohyb alebo nepokoj. Do moderných jazykov sa slovo dostalo prostredníctvom politického jazyka, kde nadobudlo význam osoby, ktorá úmyselne podnecuje verejnú mienku.
Príklady použitia vo vetách
- Bol známy ako zanietený agitátor za práva robotníkov.
- Jeho prejavy boli plné vášne a dokázali zmeniť aj tých najväčších skeptikov na horlivých agitátorov.
- Polícia zatkla agitátora za výtržnosti počas protestu.
- Strana ho vyslala ako agitátora, aby získal hlasy pre nadchádzajúce voľby.
- Niektorí ho vnímali ako hrdinu, iní ako nebezpečného agitátora.
Preklady
- Angličtina: agitator
- Nemčina: Agitator
- Francúzština: agitateur
- Španielčina: agitador
- Taliančina: agitatore
- Ruština: агитатор
- Čínština: 煽动者 (shāndòng zhě)