potom

Potom

Význam a Kontext

Slovo potom je príslovka času, ktorá vyjadruje časovú následnosť, teda „neskôr“, „po niečom“. Používa sa na označenie udalosti, ktorá nasleduje po inej udalosti v časovom slede. Môže mať rôzne štylistické odtiene, od neutrálneho až po knižné.
Kontext použitia slova potom je veľmi široký – od bežných hovorových situácií až po formálne a literárne texty.

Gramatika

Slovo potom je príslovka času. Je to neohybný slovný druh.

Toto slovo je neohybné.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• neskôr
• následne
• potomka (zastaralé)
• vzápätí
• načas
• posléze (knižné)

Antonymá

• predtým
• skôr
• naraz
• súčasne

Frazeológia a Kolokácie

• Potom sa uvidí. – Význam: Budúcnosť ukáže.
• Čo bude potom? – Význam: Otázka na ďalší vývoj udalostí.
• A čo potom? – Význam: Vyjadrenie nedbanlivosti alebo ľahostajnosti k následkom.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo potom má slovanský pôvod. Je odvodené od predložky „po“ a zámena „to“, čo pôvodne znamenalo „po tom“. Vyskytuje sa v podobných formách aj v iných slovanských jazykoch.

Príklady použitia vo vetách

• Najprv sa naraňajkujem a potom pôjdem do práce.
• Ak bude pršať, potom ostaneme doma.
• Potom, čo skončil školu, začal pracovať v IT firme.
• Najprv si prečítajte knihu a potom si pozrite filmovú adaptáciu.
• Potom sa nad tým zamyslíme.

Preklady

• Angličtina: then, afterwards
• Nemčina: dann, nachher
• Francúzština: puis, ensuite
• Španielčina: entonces, después
• Taliančina: poi, dopo
• Ruština: потом
• Čínština: 然后 (ránhòu)