Skip to main content

dierkovať

Dierkovať

Význam a Kontext

Slovo dierkovať má význam vytvárať diery v niečom, najčastejšie v papieri, pomocou nástroja na dierovanie. Ide o proces, pri ktorom sa do materiálu vysekávajú alebo vŕtajú otvory. (technické).

Používa sa na prípravu dokumentov na zakladanie do šanónov alebo na iné účely, kde je potrebné spojiť viacero listov papiera dohromady.

Gramatika

Dierkovať je sloveso nedokonavé. Vidovú dvojicu tvorí sloveso predierkovať (dokonavé).

Časovanie

Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Prítomný dierkujem dierkuješ dierkuje dierkujeme dierkujete dierkujú
Minulý dierkoval som dierkoval si dierkoval dierkovali sme dierkovali ste dierkovali
Budúci budem dierkovať budeš dierkovať bude dierkovať budeme dierkovať budete dierkovať budú dierkovať

Rozkazovací spôsob

  • dierkuj (ty)
  • dierkujme (my)
  • dierkujte (vy)

Podmieňovací spôsob

Čas Ja Ty On/Ona/Ono My Vy Oni/Ony
Prítomný dierkoval by som dierkoval by si dierkoval by dierkovali by sme dierkovali by ste dierkovali by

Ďalšie tvary

  • Činné príčastie prítomné: dierkujúci
  • Slovesné podstatné meno: dierkovanie

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • prederavovať
  • prevŕtať
  • vysekávať diery

Antonymá

  • Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • dierkovať papier
  • dierkovať doklady
  • dierkovať lístky (napr. v kine)
  • elektrická dierkovačka

Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „dierkovať“ je odvodené od slova „dierka“, čo je zdrobnenina slova „diera“. Tvorba slova prebiehala bežným slovotvorným postupom pridávaním prípony „-ovať“ ku slovnému základu, čím sa vytvorilo sloveso vyjadrujúce činnosť robenia dier.

Príklady použitia vo vetách

  • Potrebujem dierkovať všetky papiere, aby som ich mohol založiť do šanóna.
  • Stroj na dierkovanie lístkov zlyhal, takže ich musíme dierkovať ručne.
  • Dierkovala som okraje papiera ozdobnou dierkou.
  • Nezabudni dierkovať aj prílohy k žiadosti.
  • Táto dierkovačka je veľmi stará, ťažko sa s ňou dierkuje.

Preklady

  • Angličtina: to punch holes
  • Nemčina: lochen
  • Francúzština: perforer
  • Španielčina: perforar
  • Taliančina: forare
  • Ruština: делать отверстия
  • Čínština: 打孔 (dǎ kǒng)