Skip to main content

editoriál

Editoriál

Význam a Kontext

Editoriál je úvodný článok v novinách, časopise alebo inom periodiku, ktorý vyjadruje názor redakcie alebo vydavateľa na aktuálnu tému. Často sa zaoberá dôležitými spoločenskými, politickými alebo kultúrnymi udalosťami a snaží sa zaujať stanovisko, ovplyvniť verejnú mienku alebo podnietiť diskusiu. (odborné) Kontext editoriálu býva spravidla formálny a analytický.

Gramatika

Slovo editoriál je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív editoriál editoriály
Genitív editoriálu editoriálov
Datív editoriálu editoriálom
Akuzatív editoriál editoriály
Lokál editoriáli editoriáloch
Inštrumentál editoriálom editoriálmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • písať editoriál (tvoriť úvodný článok)
  • hlavný editoriál (najdôležitejší úvodník)
  • editoriál o politike (úvodník zaoberajúci sa politickou témou)
  • čitateľský editoriál (úvodník napísaný čitateľom)

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo editoriál pochádza z anglického slova „editorial“, ktoré vzniklo z francúzskeho „éditorial“, odvodeného od slova „éditeur“ (vydavateľ), z latinského „editor“ (vydavateľ), od „edere“ (vydať, zverejniť).

Príklady použitia vo vetách

  • V dnešnom editoriáli sa redakcia venuje problematike klimatických zmien.
  • Editoriál vyvolal búrlivú diskusiu medzi čitateľmi.
  • Nový šéfredaktor sa chce zamerať na kvalitnejšie a analytickejšie editoriály.
  • Čítal som editoriál, ktorý kritizoval vládnu politiku.
  • Autor editoriálu sa snažil argumentovať v prospech navrhovaných zmien.

Preklady

  • Angličtina: Editorial
  • Nemčina: Leitartikel, Editorial
  • Francúzština: Éditorial
  • Španielčina: Editorial
  • Taliančina: Editoriale
  • Ruština: Передовая статья (Peredovaya stat’ya)
  • Čínština: 社论 (Shèlùn)