encyklika

Encyklika

Význam a Kontext

Encyklika je pápežský okružný list, rozsiahly dokument, ktorý pápež adresuje biskupom, kňazom, veriacim a niekedy aj všetkým ľuďom dobrej vôle. Pojem encyklika významovo označuje dokument najvyššej autority v katolíckej cirkvi, ktorý sa zaoberá dôležitými otázkami viery, morálky alebo spoločenského života. Encyklika je obvykle písaná pri príležitosti aktuálnych problémov alebo výziev, ktorým čelí cirkev, a ponúka usmernenia a rady na riešenie týchto situácií. Encyklika sa považuje za súčasť učiteľského úradu cirkvi a jej obsah má byť prijímaný s úctou a pozornosťou.

Gramatika

Slovo encyklika je podstatné meno ženského rodu. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	encyklika	encykliky
Genitív	encykliky	encyklík
Datív	encyklike	encyklikám
Akuzatív	encykliku	encykliky
Lokál	encyklike	encyklikách
Inštrumentál	encyklikou	encyklikami

V kontexte gramatiky je dôležité správne encyklika skloňovanie, aby sa predišlo nejasnostiam vo vyjadrovaní.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• okružný list (všeobecnejší termín)
• pápežský list
• apoštolský list

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• pápežská encyklika – oficiálny dokument pápeža
• napísať encykliku – vytvoriť a publikovať pápežský list
• študovať encykliku – analyzovať obsah a posolstvo pápežského listu
• vydanie encykliky – oficiálne uverejnenie pápežského listu

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo encyklika pôvod slova má v gréčtine. Pochádza z gréckeho slova „enkyklios“ (ἐγκύκλιος), čo znamená „okružný“ alebo „všeobecný“. Tento termín sa pôvodne používal na označenie listov, ktoré boli rozposielané v kruhu, teda na rôzne miesta alebo skupinám ľudí. Neskôr sa tento termín začal používať v kontexte cirkevných dokumentov, ktoré pápež rozposielal biskupom a veriacim.

Príklady použitia vo vetách

• Pápež Ján Pavol II. vydal mnoho dôležitých encyklík počas svojho pontifikátu.
• Veriaci by mali pozorne čítať a zamýšľať sa nad posolstvom encykliky.
• Táto encyklika sa zaoberá problematikou sociálnej spravodlivosti vo svete.
• Diskusia o encyklike bola veľmi živá a podnetná.
• Encyklika použitie vo vetách demonštruje rôzne kontexty, v ktorých sa slovo používa.

Preklady

• Angličtina: Encyclical
• Nemčina: Enzyklika
• Francúzština: Encyclique
• Španielčina: Encíclica
• Taliančina: Enciclica
• Ruština: Энциклика
• Čínština: 通谕 (Tōngyù)