jantár

Jantár

Význam a Kontext

Jantár je fosilizovaná živica ihličnatých stromov, najčastejšie borovíc, ktorá vznikala milióny rokov. (odborné) Má žltú až hnedú farbu a používa sa v šperkárstve a na výrobu ozdobných predmetov. V prenesenom význame sa jantárom označuje aj žltohnedá farba.

Gramatika

Slovo jantár je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	jantár	jantáre
Genitív	jantáru	jantárov
Datív	jantáru	jantárom
Akuzatív	jantár	jantáre
Lokál	jantári	jantároch
Inštrumentál	jantárom	jantármi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• sukcinit (odborné, pomenovanie pre baltský jantár)
• fosílna živica

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• jantárový náhrdelník – náhrdelník vyrobený z jantáru
• páchnuť jantárom – špecifická vôňa pri horení jantáru
• baltský jantár – najznámejší druh jantáru pochádzajúci z oblasti Baltského mora

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo jantár pochádza z nemeckého slova „Bernstein“, čo znamená „horiaci kameň“, a to kvôli svojej horľavosti. Predpokladá sa, že toto nemecké slovo má pôvod v starosaskom slove „bernen“ (horieť). Do slovenčiny sa dostalo pravdepodobne cez poľštinu (bursztyn).

Príklady použitia vo vetách

• Našla som na pláži krásny kúsok jantáru.
• Jej náhrdelník bol vyrobený z pravého baltského jantáru.
• Farba západu slnka pripomínala odtieň jantáru.
• V múzeu vystavovali vzácne šperky zdobené jantárom.
• Už starí Gréci poznali a cenili jantár.

Preklady

• Angličtina: Amber
• Nemčina: Bernstein
• Francúzština: Ambre
• Španielčina: Ámbar
• Taliančina: Ambra
• Ruština: Янтарь (Yantar‘)
• Čínština: 琥珀 (hǔ pò)