email

Email

Význam a Kontext

Email (tiež e-mail alebo mail) je elektronická správa, ktorá sa prenáša cez počítačovú sieť, najčastejšie internet. Používanie emailu je bežný spôsob komunikácie v osobnom aj profesionálnom živote. Z hľadiska email významu, slovo označuje ako samotnú správu, tak aj systém na jej odosielanie a prijímanie.

Gramatika

Slovo email je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	email	emaily
Genitív	emailu	emailov
Datív	emailu	emailom
Akuzatív	email	emaily
Lokál	emaile	emailoch
Inštrumentál	emailom	emailmi

Poznámka: V bežnej komunikácii, predovšetkým v IT prostredí, sa často používa aj nespisovný tvar „mejl“ (skloňovanie: mejlu, mejly, atď.). Pre email skloňovanie je však spisovný tvar „email“ uprednostňovaný.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• elektronická pošta
• mejl (hovorové)
• správa

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• poslať email – odoslať elektronickú správu
• prečítať si email – oboznámiť sa s obsahom elektronickej správy
• napísať email – vytvoriť text elektronickej správy
• emailová adresa – adresa pre príjem a odosielanie elektronických správ
• informačný email – správa obsahujúca informácie
• reklamný email – správa, ktorej cieľom je propagácia tovaru alebo služieb

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo email vzniklo v angličtine spojením slov „electronic“ (elektronický) a „mail“ (pošta). Označuje teda elektronickú poštu, ktorá je zasielaná prostredníctvom počítačov a internetu. Znalosť email pôvodu slova pomáha pochopiť jeho význam v kontexte modernej komunikácie.

Príklady použitia vo vetách

• Dostal som dôležitý email od môjho šéfa.
• Prosím, pošlite mi to emailom.
• Nezabudnite si skontrolovať svoju emailovú schránku.
• V prílohe emailu nájdete potrebnú dokumentáciu.
• Odpovedz na ten email čo najskôr.

Preklady

• Angličtina: email
• Nemčina: E-Mail
• Francúzština: email, courriel
• Španielčina: correo electrónico
• Taliančina: email, posta elettronica
• Ruština: электронная почта (elektronnaya pochta)
• Čínština: 电子邮件 (diànzǐ yóujiàn)