Skip to main content

slávny

Slávny

Význam a Kontext

Slovo slávny má niekoľko významov, ktoré sa týkajú najmä rozsahu a povesti známosti. Slávny význam odkazuje na niekoho alebo niečo, čo je široko známe a uznávané pre svoje výnimočné vlastnosti, úspechy alebo činy. Toto slovo sa často používa v pozitívnom kontexte, avšak môže mať aj negatívny nádych, napríklad ak je niekto slávny pre svoje kontroverzné správanie.

  • Široko známy a uznávaný, majúci rozsiahlu reputáciu. (pozitívny kontext)
  • Významný, vynikajúci, pozoruhodný. (neutrálny kontext)
  • Ironicky alebo pejoratívne známy pre negatívne vlastnosti alebo činy. (negatívny kontext)
  • Gramatika

    Slovo slávny je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

    Skloňovanie prídavného mena slávny

    Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod – životné) Množné číslo (mužský rod – neživotné) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
    Nominatív slávny slávna slávne slávni slávne slávne slávne
    Genitív slávneho slávnej slávneho slávnych slávnych slávnych slávnych
    Datív slávnemu slávnej slávnemu slávnym slávnym slávnym slávnym
    Akuzatív slávneho / slávny slávnu slávne slávnych / slávnych slávne slávne slávne
    Lokál slávnom slávnej slávnom slávnych slávnych slávnych slávnych
    Inštrumentál slávnym slávnou slávnym slávnymi slávnymi slávnymi slávnymi

    Stupňovanie

    1. stupeň: slávny

    2. stupeň: slávnejší

    3. stupeň: najslávnejší

    Synonymá a Antonymá

    Synonymá

    • známy
    • preslávený
    • zvučný
    • vynikajúci
    • významný
    • uznávaný
    • populárny

    Antonymá

    Frazeológia a Kolokácie

    • Slávny človek: Osoba, ktorá je široko známa a obdivovaná.
    • Slávny deň: Deň, ktorý je pamätný pre nejakú významnú udalosť.
    • Slávny výrok: Citát, ktorý sa stal známym pre svoju múdrosť alebo vtip.
    • Tešiť sa slávny: Získavať si popularitu a uznanie.

    Pôvod slova (Etymológia)

    Slovo slávny pochádza zo staroslovanského slova „slava“, ktoré znamená „chvála, dobrá povesť, česť“. Tento koreň je spoločný pre mnohé slovanské jazyky a súvisí s pojmom „slovo“ (staroslovansky „slovo“), čo naznačuje, že sláva je spojená s dobrou mienkou vyjadrenou slovami.

    Príklady použitia vo vetách

    • Leonardo da Vinci bol slávny renesančný umelec.
    • Táto reštaurácia je slávna pre svoje tradičné slovenské jedlá.
    • Mária Curie-Skłodowska sa stala slávnou vďaka svojim objavom v oblasti rádioaktivity.
    • Bratislava je slávna svojou bohatou históriou a kultúrou.
    • Jeho meno sa stalo slávnym po celom svete po získaní olympijského zlata.

    Preklady

    • Angličtina: famous, renowned, celebrated
    • Nemčina: berühmt, bekannt
    • Francúzština: célèbre, fameux
    • Španielčina: famoso, célebre
    • Taliančina: famoso, celebre
    • Ruština: знаменитый (znamenityj), известный (izvestnyj)
    • Čínština: 著名的 (zhùmíng de)