bývalý
Bývalý
Význam a Kontext
Slovo bývalý je prídavné meno, ktoré označuje niekoho alebo niečo, čo predtým malo danú funkciu, postavenie, vzťah alebo vlastnosť, ale už ich nemá. Bývalý význam slova teda odkazuje na ukončený stav alebo existenciu. Môže sa týkať osôb (napr. bývalý manžel), inštitúcií (napr. bývalá vláda), miest (napr. bývalé hlavné mesto) alebo vlastností (napr. bývalý fajčiar).
Gramatika
Slovo bývalý je prídavné meno akostné, skloňuje sa podľa vzoru pekný.
| Pád | Jednotné číslo (mužský rod) | Jednotné číslo (ženský rod) | Jednotné číslo (stredný rod) | Množné číslo (mužský rod – životné) | Množné číslo (mužský rod – neživotné) | Množné číslo (ženský rod) | Množné číslo (stredný rod) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominatív | bývalý | bývalá | bývalé | bývalí | bývalé | bývalé | bývalé |
| Genitív | bývalého | bývalej | bývalého | bývalých | bývalých | bývalých | bývalých |
| Datív | bývalému | bývalej | bývalému | bývalým | bývalým | bývalým | bývalým |
| Akuzatív | bývalého | bývalú | bývalé | bývalých | bývalé | bývalé | bývalé |
| Lokál | bývalom | bývalej | bývalom | bývalých | bývalých | bývalých | bývalých |
| Inštrumentál | bývalým | bývalou | bývalým | bývalými | bývalými | bývalými | bývalými |
Stupňovanie:
- 1. stupeň: bývalý
- 2. stupeň: neexistuje (keďže slovo nevyjadruje mieru alebo intenzitu, nedá sa stupňovať)
- 3. stupeň: neexistuje
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- predošlý
- niekdajší
- minulý
- predchádzajúci
- ex- (v spojení s podstatným menom, napr. exmanžel)
Antonymá
Frazeológia a Kolokácie
Pre toto slovo nie sú evidované žiadne ustálené frazeologické spojenia.
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo bývalý je odvodené od slovesa „*byť*“, pridávajúc príponu *-lý*, ktorá naznačuje stav alebo vlastnosť odvodenú od daného slovesa. Jeho bývalý pôvod slova teda siaha k základnému slovu „*byť*“, ktoré má staroslovanský pôvod (byti) a indoeurópsky koreň.
Príklady použitia vo vetách
- Jeho bývalý dom sa nachádza na konci ulice.
- S bývalým kolegom sme si dohodli stretnutie.
- Bývalá priateľka sa mi ozvala po rokoch.
- Bývalé hlavné mesto stratilo svoj význam po presťahovaní úradov.
- Spomienky na bývalé časy sú niekedy príjemné, inokedy bolestivé.
Preklady
- Angličtina: former, ex-
- Nemčina: ehemalig
- Francúzština: ancien, ex-
- Španielčina: antiguo, ex-
- Taliančina: ex, precedente, passato
- Ruština: бывший (byvšij)
- Čínština: 前 (qián) – predošlý, 以前的 (yǐqián de) – niekdajší