Skip to main content

fantazijný

Fantazijný

Význam a Kontext

Slovo fantazijný má niekoľko významov, ktoré sa viažu k fikcii, predstavivosti a nereálnosti.

1. (prídavné meno) Založený na fantázii, pochádzajúci z fantázie, vytvorený fantáziou. Označuje niečo, čo je výplodom predstavivosti a nemusí mať reálny základ.
2. (prídavné meno) Netradičný, neobyčajný, vymykajúci sa bežným predstavám a zvyklostiam. Môže označovať niečo extravagantné alebo prekvapujúce.
3. (prídavné meno, knižné) Súvisiaci s oblasťou fantasy literatúry alebo umenia.

Používa sa v kontexte opisovania umeleckých diel, príbehov, ale aj nápadov alebo plánov, ktoré sú nereálne alebo ťažko uskutočniteľné. Často sa používa v spojení s tvorbou a kreativitou.

Gramatika

Slovo „fantazijný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Pád Jednotné číslo (mužský rod) Jednotné číslo (ženský rod) Jednotné číslo (stredný rod) Množné číslo (mužský rod) Množné číslo (ženský rod) Množné číslo (stredný rod)
Nominatív fantazijný fantazijná fantazijné fantazijní fantazijné fantazijné
Genitív fantazijného fantazijnej fantazijného fantazijných fantazijných fantazijných
Datív fantazijnému fantazijnej fantazijnému fantazijným fantazijným fantazijným
Akuzatív fantazijného / fantazijný fantazijnú fantazijné fantazijných / fantazijné fantazijné fantazijné
Lokál fantazijnom fantazijnej fantazijnom fantazijných fantazijných fantazijných
Inštrumentál fantazijným fantazijnou fantazijným fantazijnými fantazijnými fantazijnými

Stupňovanie:
1. stupeň: fantazijný
2. stupeň: fantazijnejší
3. stupeň: najfantazijnejší

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Frazeológia a Kolokácie

  • fantazijný svet: svet plný fantázie a imaginárnych bytostí
  • fantazijná krajina: krajina vytvorená v mysli, nereálna
  • fantazijná bytosť: bájna alebo vymyslená postava
  • fantazijná literatúra: literárny žáner fantasy
  • fantazijný príbeh: príbeh založený na fantázii a neskutočných udalostiach

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „fantazijný“ je odvodené od slova „fantázia“, ktoré pochádza z gréckeho slova „phantasia“ (φαντασία), čo znamená „schopnosť tvoriť si predstavy“. Slovo „phantasia“ je odvodené od slova „phainein“ (φαίνειν), čo znamená „ukazovať sa, javiť sa“.

Príklady použitia vo vetách

  • Jeho román je plný fantazijných postáv.
  • Táto maľba zobrazuje fantazijnú krajinu s lietajúcimi ostrovmi.
  • Deti sa hrali na fantazijný svet plný drakov a kúziel.
  • Jeho fantazijný nápad bol príliš komplikovaný na realizáciu.
  • Film nás preniesol do fantazijného kráľovstva.

Preklady

  • Angličtina: fantastical, imaginary, fanciful
  • Nemčina: fantasievoll, fantastisch, imaginär
  • Francúzština: imaginaire, fantastique
  • Španielčina: fantástico, imaginario
  • Taliančina: fantastico, immaginario
  • Ruština: фантастический, воображаемый
  • Čínština: (priamy preklad neexistuje) 幻想的 (huànxiǎng de) – založený na ilúziách