Skip to main content

fazula

Fazula

Význam a Kontext

Fazula je (ľudové) označenie pre rastlinu fazuľa, najmä pre jej semená, ktoré sa používajú ako potravina. Slovo „fazula“ sa často používa v regionálnych dialektoch Slovenska. Kontext použitia slova fazula je najmä v kuchyni pri varení a príprave jedál z fazule.

Gramatika

Slovo „fazula“ je podstatné meno, ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív fazula fazule
Genitív fazule fazúl
Datív fazuli fazuľám
Akuzatív fazulu fazule
Lokál fazuli fazuľách
Inštrumentál fazuľou fazuľami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • fazuľová polievka: Polievka pripravená z fazule.
  • sadiť fazuľu: pestovať fazuľu.
  • úroda fazule: Množstvo nazbieranej fazule.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „fazula“ pochádza z nemeckého slova „Phaseole“, ktoré je odvodené z latinského „phaseolus“. Tieto slová označujú rastlinu fazuľa alebo jej struky.

Príklady použitia vo vetách

  • Na obed sme mali fazulu s údeným mäsom.
  • Babička mi priniesla vrece plné fazule zo záhrady.
  • Polievka z fazule je veľmi sýta.
  • Každý rok sadíme na záhrade fazulu.
  • Na trhu predávali rôzne druhy fazule.

Preklady

  • Angličtina: Bean
  • Nemčina: Bohne
  • Francúzština: Haricot
  • Španielčina: Judía, Frijol
  • Taliančina: Fagiolo
  • Ruština: Фасоль (Fasol‘)
  • Čínština: 豆 (Dòu)