vrece
Vrece
Význam a Kontext
Vrece je podlhovastý obal, zvyčajne z hrubej tkaniny, papiera alebo plastu, slúžiaci na uskladnenie alebo prepravu sypkých materiálov alebo rôznych predmetov. Vrece sa používa predovšetkým na balenie obilia, múky, cementu, zemiakov a podobne. Môže byť aj symbolom veľkého množstva niečoho.
Gramatika
Slovo vrece je podstatné meno stredného rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru mesto.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
|---|---|---|
| Nominatív | vrece | vrecia |
| Genitív | vreca | vreciec |
| Datív | vrecu | vreciam |
| Akuzatív | vrece | vrecia |
| Lokál | vreci | vreciach |
| Inštrumentál | vrecom | vreckami |
Synonymá a Antonymá
Synonymá
- mech
- balík
- obal (vo všeobecnom význame)
Antonymá
Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.
Frazeológia a Kolokácie
- plné vrece niečoho (veľké množstvo)
- kúpiť mačku vo vreci (riskovať pri kúpe niečoho, čo nepoznáme)
- vrece s peniazmi (veľa peňazí)
Pôvod slova (Etymológia)
Slovo vrece má praslovanský pôvod, pochádza zo slova *vreťa, ktoré znamenalo „niečo skrútené, zviazané“. Súvisí so slovesom vrěti (krútiť, viazať).
Príklady použitia vo vetách
- Priniesol som vrece zemiakov zo záhrady.
- Na trhu predávali jablká vo vreckách.
- Kúpili sme cement vo vreciach na stavbu domu.
- Mal plné vrece nápadov.
- Nebudem kupovať mačku vo vreci, radšej si tovar poriadne prezriem.
Preklady
- Angličtina: sack, bag
- Nemčina: Sack
- Francúzština: sac
- Španielčina: saco
- Taliančina: sacco
- Ruština: мешок (meshok)
- Čínština: 袋 (dài)