fibula

Fibula

Význam a Kontext

Fibula je odborný termín označujúci:

1. (anatómia) Štíhla kosť predkolenia, lýtková kosť. Nachádza sa na laterálnej (vonkajšej) strane predkolenia, vedľa tibie (holennej kosti).
2. (archeológia) Spona (ozdobná, často bronzová alebo železná) na spínanie odevu, používaná v staroveku, podobná brošni.

Kontext použitia slova fibula závisí od oblasti, v ktorej sa používa, najčastejšie v medicíne, anatómii, archeológii a histórii.

Gramatika

Slovo „fibula“ je podstatné meno, ženského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru žena.

Pád	Jednotné číslo	Množné číslo
Nominatív	fibula	fibuly
Genitív	fibuly	fibúl
Datív	fibule	fibulám
Akuzatív	fibulu	fibuly
Vokatív	fibula	fibuly
Lokál	fibule	fibulách
Inštrumentál	fibulou	fibulami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• lýtková kosť (pre anatomický význam)
• ihlica (pre archeologický význam ako spona)
• spona (pre archeologický význam)

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

• zlomenina fibuly: fraktúra lýtkovej kosti.
• distálna fibula: dolná časť lýtkovej kosti.
• proximálna fibula: horná časť lýtkovej kosti.
• fibula a tibia: kosti predkolenia.

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „fibula“ pochádza z latinského slova „fibula“, ktoré označovalo sponu, brošňu alebo ihlu. V anatómii sa tento termín preniesol kvôli podobnosti tvaru kosti s ihlicou alebo sponou.

Príklady použitia vo vetách

• Po nehode mu diagnostikovali zlomeninu fibuly.
• Archeológovia objavili ozdobnú bronzovú fibulu z doby bronzovej.
• Lekár mu vysvetlil, že fibula je dôležitá pre stabilitu členka.
• Výskum ukázal, že niektoré staroveké fibuly mali aj rituálny význam.
• Na röntgene bolo jasne vidieť, že fibula je zlomená na dvoch miestach.

Preklady

• Angličtina: Fibula
• Nemčina: Wadenbein (pre anatomický význam), Fibel (pre archeologický význam)
• Francúzština: Fibula (pre anatomický význam), Fibule (pre archeologický význam)
• Španielčina: Peroné (pre anatomický význam), Fíbula (pre archeologický význam)
• Taliančina: Perone (pre anatomický význam), Fibula (pre archeologický význam)
• Ruština: Малоберцовая кость (pre anatomický význam), Фибула (pre archeologický význam)
• Čínština: 腓骨 (féigǔ – pre anatomický význam), 别针 (biézhēn – pre archeologický význam ako brošňa/spona)