frekventovaný

Frekventovaný

Význam a Kontext

Slovo frekventovaný je prídavné meno, ktoré označuje niečo, čo sa často vyskytuje, je často navštevované, používané alebo opakované. Pojem frekventovaný význam sa teda týka významu slova frekventovaný samotného. Často sa používa na opis miest, trás, udalostí alebo javov, ktoré sú bežné a časté.

Gramatika

Slovo „frekventovaný“ je prídavné meno akostné. Skloňuje sa podľa vzoru pekný.

Skloňovanie prídavného mena frekventovaný

Pád	Rod mužský (životný)	Rod mužský (neživotný)	Rod ženský	Rod stredný	Množné číslo (mužský životný)	Množné číslo (ostatné rody)
Nominatív	frekventovaný	frekventovaný	frekventovaná	frekventované	frekventovaní	frekventované
Genitív	frekventovaného	frekventovaného	frekventovanej	frekventovaného	frekventovaných	frekventovaných
Datív	frekventovanému	frekventovanému	frekventovanej	frekventovanému	frekventovaným	frekventovaným
Akuzatív	frekventovaného	frekventovaný	frekventovanú	frekventované	frekventovaných	frekventované
Lokál	frekventovanom	frekventovanom	frekventovanej	frekventovanom	frekventovaných	frekventovaných
Inštrumentál	frekventovaným	frekventovaným	frekventovanou	frekventovaným	frekventovanými	frekventovanými

Stupňovanie

1. stupeň: frekventovaný

2. stupeň: frekventovanejší

3. stupeň: najfrekventovanejší

Frekventovaný skloňovanie sa riadi podľa vzoru „pekný“, ako je uvedené v tabuľke.

Synonymá a Antonymá

Synonymá

• častý
• bežný
• obvyklý
• hojný
• navštevovaný

Antonymá

• zriedkavý
• ojedinelý
• neobvyklý
• výnimočný
• nefrekventovaný

Frazeológia a Kolokácie

• frekventovaná križovatka – križovatka, kde je hustá premávka
• frekventovaná trasa – často používaná trasa
• frekventované miesto – obľúbené a často navštevované miesto

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „frekventovaný“ pochádza z latinského slova „frequentare“, čo znamená „často navštevovať“, „opakovane robiť“. Slovo frekventovaný pôvod slova má teda v latinčine.

Príklady použitia vo vetách

• Táto ulica je veľmi frekventovaná, dávaj pozor pri prechádzaní.
• Bol to frekventovaný kurz, vždy plný záujemcov.
• Naša kaviareň je frekventovaná najmä počas obedňajšej prestávky.
• Používame len frekventované frázy, aby nám každý rozumel.
• Frekventovaná premávka komplikuje dopravu v meste.

Preklady

• Angličtina: frequent
• Nemčina: frequentiert, viel besucht
• Francúzština: fréquenté
• Španielčina: frecuentado
• Taliančina: frequentato
• Ruština: посещаемый (poseščajemij), частый (častyj)
• Čínština: 频繁 (pínfán)