Skip to main content

fjord

Fjord

Význam a Kontext

Fjord je úzky, hlboký morský záliv, ktorý vznikol zaplavením ľadovcového údolia. Typicky má strmé, skalnaté steny. Slovo „fjord“ sa bežne používa v geografii a cestovnom ruchu na označenie tohto typu pobrežného útvaru. (odborné)

Fjordy sú charakteristické pre oblasti, ktoré boli v minulosti zaľadnené, napríklad Nórsko, Čile, Nový Zéland, Kanada a Aljaška.

Gramatika

Slovo „fjord“ je podstatné meno mužského rodu neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív fjord fjordy
Genitív fjordu fjordov
Datív fjordu fjordom
Akuzatív fjord fjordy
Lokál fjorde fjordoch
Inštrumentál fjordom fjordmi

Synonymá a Antonymá

Synonymá

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • plavba fjordom – cestovanie loďou po fjorde
  • nórsky fjordtypický fjord nachádzajúci sa v Nórsku
  • hlboký fjord – fjord s veľkou hĺbkou

Pôvod slova (Etymológia)

Slovo „fjord“ pochádza zo staronórskeho slova „fjǫrðr“, ktoré malo význam „záliv, vjazd“. Je príbuzné so slovom „ferd“, čo znamená „cesta“, a pôvodne označovalo miesto, cez ktoré sa cestovalo.

Príklady použitia vo vetách

  • Navštívili sme nádherný fjord v Nórsku.
  • Počas plavby fjordom sme obdivovali strmé útesy.
  • Hĺbka fjordu dosahovala niekoľko stoviek metrov.
  • Turisti sa zhromažďujú na brehoch, aby si vychutnali pohľad na fjord.
  • Preskúmali sme každý kút tohto opusteného fjordu.

Preklady

  • Angličtina: fjord
  • Nemčina: Fjord
  • Francúzština: fjord
  • Španielčina: fiordo
  • Taliančina: fiordo
  • Ruština: фьорд (f’ord)
  • Čínština: 峡湾 (xiá wān)