Skip to main content

filc

Filc

Význam a Kontext

Filc je netkaná textília, ktorá vzniká plstením vlnených alebo iných živočíšnych vlákien, prípadne syntetických vlákien. (odborné). Je to hustý a pevný materiál s rôznorodým využitím. Používa sa v remeselníctve, priemysle, stavebníctve aj v umeleckej tvorbe. Slovom filc označujeme hotovú plstenú textíliu.

Gramatika

Slovo „filc“ je podstatné meno mužského rodu, neživotné. Skloňuje sa podľa vzoru dub.

Pád Jednotné číslo Množné číslo
Nominatív filc filce
Genitív filcu filcov
Datív filcu filcom
Akuzatív filc filce
Lokál filci filcoch
Inštrumentál filcom filcami

Synonymá a Antonymá

Synonymá

  • plsť
  • plstená textília

Antonymá

Pre toto slovo neexistujú bežné priame antonymá.

Frazeológia a Kolokácie

  • filc na klobúky: druh filcu používaný na výrobu klobúkov
  • technický filc: filc s presne určenými vlastnosťami pre použitie v priemysle
  • použiť filc na dekoráciu: aplikovať filc pri zdobení rôznych predmetov

Pôvod slova (Etymológia)

Pôvod slova filc je nejasný, pravdepodobne pochádza z nemeckého slova „Filz“ alebo zo staršieho germánskeho základu. Podobné slová existujú aj v iných jazykoch, napríklad v angličtine „felt“.

Príklady použitia vo vetách

  • Kúpila som si nový filc na výrobu hračiek.
  • Remeselník používa na prácu s kovom technický filc.
  • Z filcu sa dajú vyrobiť pekné dekorácie.
  • Na podloženie nábytku použijeme hrubý filc.
  • Deti v škôlke vyrábali z filcu zvieratká.

Preklady

  • Angličtina: felt
  • Nemčina: Filz
  • Francúzština: feutre
  • Španielčina: fieltro
  • Taliančina: feltro
  • Ruština: войлок (vojlok)
  • Čínština: 毛毡 (máozhān)